Pick Her Up - Hot Country Knights, Travis Tritt

So you finally got the nerve to ask that little girl

You’ve been diggin' on if she wants to go out

And she said yes, now you’re wantin' impress

But you ain’t got no Casanova knowhow

You ain’t gotta read a book to get her on the hook

She’s a country baby through and through

If you wanna do her right on a Saturday night

This is all you’ve gotta do

Pick her up in a pickup truck

And take her out to a honky tonk

Turn an ice cold longneck up

Dance around to an old jukebox

If you really wanna rock the world

Of a pretty little country girl

Just know when you pick her up

Pick her up in a pickup truck

(Ain't that right, Travis?)

Yeah, buddy, she ain’t got no use for a BMW

Or wine from a hundred dollar bottle

She’d rather bounce around in the outskirts of town

Shotgunnin' in a muddy Silverado

If you’re gonna have a chance to closin' time romance

Put the switch on the neon hard

Don’t you forget the first step 'fore you get to two steps

Knowin' right where to start

Pick her up in a pickup truck

And take her out to a honky tonk

Turn an ice cold longneck up

Dance around to an old jukebox

If you really wanna rock the world

Of a pretty little country girl

Just know when you pick her up

Pick her up in a pickup truck

Go get her son!

Woo!

Yeah!

She wants to party and paint the town

Kick up her boots to a country sound

Come on, buddy, don’t let us down

Pick her up in a pickup truck

And take her out to a honky tonk

Turn an ice cold longneck up

Dance around to an old jukebox

If you really wanna rock the world

Of a pretty little country girl

Just know when you pick her up

Pick her up in a pickup truck

You might even make her fall in love

Pick her up in a pickup truck

Dus je hebt eindelijk het lef om dat kleine meisje te vragen

Je bent aan het graven als ze naar buiten wil

En ze zei ja, nu wil je indruk maken

Maar je hebt geen Casanova knowhow

Je hoeft geen boek te lezen om haar aan de haak te slaan

Ze is door en door een plattelandsbaby

Als je haar goed wilt doen op een zaterdagavond

Dit is alles wat je hoeft te doen

Haal haar op in een pick-uptruck

En neem haar mee naar een honky tonk

Draai een ijskoude longneck omhoog

Dans rond op een oude jukebox

Als je echt de wereld wilt rocken

Van een mooi klein plattelandsmeisje

Weet gewoon wanneer je haar ophaalt

Haal haar op in een pick-uptruck

(Is dat niet zo, Travis?)

Ja, vriend, ze heeft geen zin in een BMW

Of wijn uit een fles van honderd dollar

Ze stuitert liever rond in de buitenwijken van de stad

Shotgunnin' in een modderige Silverado

Als je de kans krijgt om romantiek af te sluiten

Zet de schakelaar op de neon hard

Vergeet de eerste stap niet voordat je bij twee stappen komt

Weten waar je moet beginnen

Haal haar op in een pick-uptruck

En neem haar mee naar een honky tonk

Draai een ijskoude longneck omhoog

Dans rond op een oude jukebox

Als je echt de wereld wilt rocken

Van een mooi klein plattelandsmeisje

Weet gewoon wanneer je haar ophaalt

Haal haar op in een pick-uptruck

Ga haar zoon halen!

Wauw!

Ja!

Ze wil feesten en de stad schilderen

Schop haar laarzen op naar een countrygeluid

Kom op, vriend, laat ons niet in de steek

Haal haar op in een pick-uptruck

En neem haar mee naar een honky tonk

Draai een ijskoude longneck omhoog

Dans rond op een oude jukebox

Als je echt de wereld wilt rocken

Van een mooi klein plattelandsmeisje

Weet gewoon wanneer je haar ophaalt

Haal haar op in een pick-uptruck

Je zou haar zelfs verliefd kunnen laten worden

Haal haar op in een pick-uptruck