Hieronder staat de songtekst van het nummer Ghost Town Nation , artiest - Travis Tritt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Travis Tritt
Well I tell ya one thing that we all got in common
We ain’t gotta worry when the sky starts fallin'
No need to panic when the lord comes callin'
Cause it’s all just a part of the show
When the headlines are preaching impending doom
And the civilized people start howling at the moon
And they sound the alarms and there’s no good news
I tell ya where we’ll all go
We’ll load on up
Take it out to the woods
Where the fish are still biting
And the eating’s still good
Where the garden keeps cranking out
Corn and beans
And the moonshine’s running
Cause the creek waters clean
Keep a fire burning
Rotisserie turning
Pass a jug around
And smoke one down
Making the best of a bad situation
Getting by just fine in a ghost town nation
We’re always gonna have a roof over a head
And the shotguns locked and loaded in the shed
Don’t worry bout nothing, you heard what I said
Everybody’s gonna be fine
We’ll load on up
Take it out to the woods
Where the fish are still biting
And the eating’s still good
Where the garden keeps cranking out
Corn and beans
And the moonshine’s running
Cause the creek waters clean
Keep a fire burning
Rotisserie turning
Pass a jug around
And smoke one down
Making the best of a bad situation
Getting by fine in a ghost town nation
We ain’t knocking on wood
We’ll crank it up to eleven
Ain’t no big deal
Its just Armageddon
We’ll load on up
Take it out to the woods
Where the fish are still biting
And the eating’s still good
Where the garden keeps cranking out
Corn and beans
And the moonshine’s running
Cause the creek waters clean
Keep a fire burning
Rotisserie turning
Pass a jug around
And smoke one down
Making the best of a bad situation
Getting by fine in a ghost town nation
Nou, ik zeg je één ding dat we allemaal gemeen hebben
We hoeven ons geen zorgen te maken als de lucht begint te vallen
Geen paniek als de heer komt roepen
Omdat het allemaal maar een deel van de show is
Wanneer de krantenkoppen een naderend onheil prediken
En de beschaafde mensen beginnen te huilen naar de maan
En ze luiden de alarmbel en er is geen goed nieuws
Ik vertel je waar we allemaal heen gaan
We laden verder op
Neem het mee naar het bos
Waar de vissen nog bijten
En het eten is nog steeds goed
Waar de tuin maar doordraait
Maïs en bonen
En de maneschijn loopt
Oorzaak de kreek wateren schoon
Houd een vuur brandend
Rotisserie draaien
Geef een kan rond
En rook er een naar beneden
Het beste maken van een slechte situatie
Prima rondkomen in een spookstadnatie
We hebben altijd een dak boven ons hoofd
En de jachtgeweren vergrendeld en geladen in de schuur
Maak je nergens zorgen over, je hebt gehoord wat ik zei
Het komt goed met iedereen
We laden verder op
Neem het mee naar het bos
Waar de vissen nog bijten
En het eten is nog steeds goed
Waar de tuin maar doordraait
Maïs en bonen
En de maneschijn loopt
Oorzaak de kreek wateren schoon
Houd een vuur brandend
Rotisserie draaien
Geef een kan rond
En rook er een naar beneden
Het beste maken van een slechte situatie
Prima rondkomen in een spookstadnatie
We kloppen niet op hout
We verhogen het tot elf
Is geen probleem
Het is gewoon Armageddon
We laden verder op
Neem het mee naar het bos
Waar de vissen nog bijten
En het eten is nog steeds goed
Waar de tuin maar doordraait
Maïs en bonen
En de maneschijn loopt
Oorzaak de kreek wateren schoon
Houd een vuur brandend
Rotisserie draaien
Geef een kan rond
En rook er een naar beneden
Het beste maken van een slechte situatie
Prima rondkomen in een spookstadnatie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt