
Hieronder staat de songtekst van het nummer Fix Me , artiest - Travis Thompson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Travis Thompson
If it ain’t broke, don’t fix it
Sick of everybody tryna fix me, ayy
Hindered by another new issue
I can feel it coming in the distance, ayy
Sick of everyone tryna fix me
Tryna get this money up, then no one can tell me nothin'
If it ain’t broke, don’t fix it
Sick of everyone tryna fix me, ayy
If it ain’t broke, don’t fix it
Sick of everyone tryna fix me, ayy
Hindered by another new issue
I can feel it coming in the distance, ayy
Sick of everyone tryna fix me
Tryna get this money up, then no one can tell me nothin'
If it ain’t broke, don’t fix it
Sick of everyone tryna fix me, ayy
If it ain’t broke, don’t fix it
Little psycho stumble on the tight rope
Saying if he don’t die, don’t miss 'em -- missions
Where I might go, fiending on the ride home
Saying «fuck it, scraper gotta cut it»
Adolescence, agitated -- tryna find a substance
Something in the ground;
we feel the pain, and then we numb it
Taking everything around it from the vat, we steal like nothing
Tryna get them little boys on them pills, now
Momma told the faculty to throw them pills out
A couple screws: I need some fixing, but I’m working with it
Middle fingers to the teachers when I peel out
They want deals, now
I want meals, now
But my lowest are the moments when I feel doubt
But the weed ain’t really doing what it used to
Getting harder, tryna balance how I feel, now
And my days blending, my parent’s missing
See some shit that make a youngin' look at mirrors different
So, I’m begging you: don’t offer me no real shit
That’s family business, all my peers addicted
Saying
If it ain’t broke, don’t fix it
If a man broke, won’t listen
If he lost hope, can’t save him
If he don’t go, can’t miss him, ayy
If it ain’t broke, don’t fix it
Sick of everybody tryna fix me, ayy
Hindered by another new issue
I can feel it coming in the distance, ayy
Sick of everyone tryna fix me
Tryna get this money up, then no one can tell me nothin'
If it ain’t broke, don’t fix it
Sick of everyone tryna fix me, ayy
If it ain’t broke, don’t fix it
Sick of everyone tryna fix me, ayy
Hindered by another new issue
I can feel it coming in the distance, ayy
Sick of everyone tryna fix me
Tryna get this money up, then no one can tell me nothin'
If it ain’t broke, don’t fix it
Sick of everyone tryna fix me, ayy
Als het niet kapot is, repareer het dan niet
Ziek van iedereen die me probeert te repareren, ayy
Gehinderd door nog een nieuw probleem
Ik voel het aankomen in de verte, ayy
Ziek van iedereen die me probeert te repareren
Probeer dit geld op te halen, dan kan niemand me niets vertellen
Als het niet kapot is, repareer het dan niet
Ziek van iedereen die me probeert te repareren, ayy
Als het niet kapot is, repareer het dan niet
Ziek van iedereen die me probeert te repareren, ayy
Gehinderd door nog een nieuw probleem
Ik voel het aankomen in de verte, ayy
Ziek van iedereen die me probeert te repareren
Probeer dit geld op te halen, dan kan niemand me niets vertellen
Als het niet kapot is, repareer het dan niet
Ziek van iedereen die me probeert te repareren, ayy
Als het niet kapot is, repareer het dan niet
Kleine psychopaat struikelt over het strakke touw
Zeggen dat als hij niet sterft, ze niet mag missen -- missies
Waar ik heen zou kunnen gaan, tijdens de rit naar huis
Zeggen "fuck it, scraper gotta cut it"
Adolescentie, geagiteerd -- probeer een substantie te vinden
Iets in de grond;
we voelen de pijn, en dan verdoven we het
We nemen alles eromheen uit het vat en stelen als niets
Probeer die kleine jongens nu die pillen te geven
Mamma zei tegen de faculteit dat ze de pillen moesten weggooien
Een paar schroeven: ik moet wat repareren, maar ik werk ermee
Middelvingers naar de leraren als ik loslaat
Ze willen deals, nu
Ik wil nu maaltijden
Maar mijn dieptepunt zijn de momenten waarop ik twijfel voel
Maar de wiet doet niet meer wat het vroeger deed
Moeilijker worden, probeer een evenwicht te vinden tussen hoe ik me nu voel
En mijn dagen vermengen zich, mijn ouder wordt vermist
Zie wat shit die een jonge kijk op spiegels anders maakt
Dus ik smeek je: bied me geen echte shit aan
Dat is familiebedrijf, al mijn collega's verslaafd
Gezegde
Als het niet kapot is, repareer het dan niet
Als een man brak, zal hij niet luisteren
Als hij de hoop heeft verloren, kan hij hem niet redden
Als hij niet gaat, kan ik hem niet missen, ayy
Als het niet kapot is, repareer het dan niet
Ziek van iedereen die me probeert te repareren, ayy
Gehinderd door nog een nieuw probleem
Ik voel het aankomen in de verte, ayy
Ziek van iedereen die me probeert te repareren
Probeer dit geld op te halen, dan kan niemand me niets vertellen
Als het niet kapot is, repareer het dan niet
Ziek van iedereen die me probeert te repareren, ayy
Als het niet kapot is, repareer het dan niet
Ziek van iedereen die me probeert te repareren, ayy
Gehinderd door nog een nieuw probleem
Ik voel het aankomen in de verte, ayy
Ziek van iedereen die me probeert te repareren
Probeer dit geld op te halen, dan kan niemand me niets vertellen
Als het niet kapot is, repareer het dan niet
Ziek van iedereen die me probeert te repareren, ayy
Travis Thompson • 2018
Sam Lachow, Travis Thompson • 2020
Travis Thompson • 2018
Travis Thompson • 2018
Travis Thompson • 2018
Travis Thompson, Nyles Davis • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt