Hieronder staat de songtekst van het nummer Trying Too Hard , artiest - Trapt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Trapt
You forget yourself, yeah
You’re somebody else
The flaws I felt for you
You only want to perfect
Beneath the mask such a need to protect
Desperate to show me how well you can pretend
Trying too hard
You’re trying too hard to earn my love
Playing yourself, pushing me away
Trying too hard to earn what was already in your arms
Trying too hard
Yeah, yeah
You’re trying too hard
Where’s your innocence?
Has it been lost?
Can’t fit in
Where you don’t belong
And you’ll never fit me inside of your box
You’re too controlling to ever get what you want
Trying too hard
You’re trying too hard to earn my love
Playing yourself, pushing me away
Trying too hard to earn what was already in your arms
Trying too hard
Yeah, yeah
You’re trying too hard
I just want to know who you are
I just want to know who you are
I just want to know who you are
I just want to know who you are
I just want to know who you are
Trying too hard
You’re trying too hard to earn my love
Playing yourself, pushing me away
Trying too hard to earn what was already in your arms
Trying too hard
Yeah, yeah
Trying too hard
Trying too hard
Trying too hard, too hard, too hard, too hard
Je vergeet jezelf, yeah
Je bent iemand anders
De gebreken die ik voor je voelde
Je wilt alleen perfectioneren
Onder het masker zo'n behoefte om te beschermen
Wanhopig om me te laten zien hoe goed je kunt doen alsof
Te hard proberen
Je doet te hard je best om mijn liefde te verdienen
Jezelf spelen, me wegduwen
Te hard je best doen om te verdienen wat je al in je armen had
Te hard proberen
Jaaa Jaaa
Je probeert te hard
Waar is je onschuld?
Is het verloren gegaan?
Kan er niet in passen
Waar je niet thuishoort
En je zult me nooit in je doos passen
Je bent te dominant om ooit te krijgen wat je wilt
Te hard proberen
Je doet te hard je best om mijn liefde te verdienen
Jezelf spelen, me wegduwen
Te hard je best doen om te verdienen wat je al in je armen had
Te hard proberen
Jaaa Jaaa
Je probeert te hard
Ik wil gewoon weten wie je bent
Ik wil gewoon weten wie je bent
Ik wil gewoon weten wie je bent
Ik wil gewoon weten wie je bent
Ik wil gewoon weten wie je bent
Te hard proberen
Je doet te hard je best om mijn liefde te verdienen
Jezelf spelen, me wegduwen
Te hard je best doen om te verdienen wat je al in je armen had
Te hard proberen
Jaaa Jaaa
Te hard proberen
Te hard proberen
Te hard, te hard, te hard, te hard proberen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt