Stay Alive - Trapt

Stay Alive - Trapt

  • Jaar van uitgave: 2008
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:36

Hieronder staat de songtekst van het nummer Stay Alive , artiest - Trapt met vertaling

Tekst van het liedje " Stay Alive "

Originele tekst met vertaling

Stay Alive

Trapt

Originele tekst

Your fingers were crossed behind your back before you ever gave me a chance

But now I have learned, to trust myself and I don’t need anyone else

No one’s here to light the candle

No one’s here to light the way

It’s something I will have to handle

My way

I’ve got to open up my eyes

Find a way to kill the boredom

Watch the time go by, now its time for me to get mine

Out of room out of places to hide

Backed up in the corner

I know I will stay alive

The lights are still on and I am still here there’s nothing left to fear

A vision I’ve seen, a fire will burn no longer will I wait my turn

No one’s here to light the candle

No one’s here to light the way

It’s something I will have to handle my way

I’ve got to open up my eyes

Find a way to kill the boredom

Watch the time go by, now its time for me to get mine

Out of room out of places to hide

Backed up in the corner

I know I will stay alive

Stay alive

This time its time for me to get mine

Out of room out of places to hide

Backed up in the corner still I know I will stay alive

Liedvertaling

Je vingers waren achter je rug gekruist voordat je me ooit een kans gaf

Maar nu heb ik geleerd om mezelf te vertrouwen en heb ik niemand anders nodig

Er is niemand om de kaars aan te steken

Niemand is hier om de weg te verlichten

Het is iets waar ik mee om moet gaan

Op mijn manier

Ik moet mijn ogen openen

Vind een manier om de verveling een halt toe te roepen

Kijk hoe de tijd verstrijkt, nu is het tijd voor mij om de mijne te halen

Buiten de kamer om te verbergen

Back-up in de hoek

Ik weet dat ik in leven zal blijven

De lichten zijn nog steeds aan en ik ben nog steeds hier, er is niets meer te vrezen

Een visioen dat ik heb gezien, een vuur zal niet langer branden, ik wacht op mijn beurt

Er is niemand om de kaars aan te steken

Niemand is hier om de weg te verlichten

Het is iets dat ik op mijn manier moet doen

Ik moet mijn ogen openen

Vind een manier om de verveling een halt toe te roepen

Kijk hoe de tijd verstrijkt, nu is het tijd voor mij om de mijne te halen

Buiten de kamer om te verbergen

Back-up in de hoek

Ik weet dat ik in leven zal blijven

Blijf in leven

Deze keer is het tijd voor mij om de mijne te halen

Buiten de kamer om te verbergen

Met een back-up in de hoek weet ik nog steeds dat ik in leven zal blijven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt