Hieronder staat de songtekst van het nummer Kiss Their Sons , artiest - Transvision Vamp met vertaling
Originele tekst met vertaling
Transvision Vamp
Uh uh uh uh
Kick it out
If you went away and never came back
That would be too soon
The smell of your mouth would
Probably be still hanging in the room
He is a boy well he stole your dream
He let you in a magazine
But you’re so full of shit
You couldn’t even ever make that scene
I’m so glad
It feels so good
I’m so glad
It feels so good
I’m so glad
It feels so good
It feels so good
I’m not you
All of the words that you wrote
Really were lots of fun
But I don’t think I ever really realized
Anyone could be so dumb
So butt-fucked inside your head
Don’t even know it’s gonna get any better
It didn’t mean much to get you
No you didn’t even print the letter
I’m so glad
It feels so good
I’m so glad
It feels so good
I’m so glad
It feels so good
It feels so good
I’m not you
So John Young in your black and white
OR
… on your bathroom wall
You should be in a hospital
Strapped down to one of those beds
And testing on some new drug
But I don’t even think anyone would even
Know if you really got a tumor
You’re so brain-dead it might even
Give you a sense of humor
I’m so glad
It feels so good
I’m so glad
It feels so good
I’m so glad
It feels so good
It feels so good
I’m not you
It feels so good
Now what happens
I’m so glad
It feels so good
I’m so glad
It feels so good
I’m so glad
It feels so good
I’m so glad
It feels so good
I’m so glad
It feels so good
I’m so glad glad
I’m so glad
It feels so good
I’m so glad
It feels so good
I’m so glad
It feels so good
I’m so glad
Uh uh uh uh
Schop het eruit
Als je wegging en nooit meer terugkwam
Dat zou te vroeg zijn
De geur van je mond zou
Hangt waarschijnlijk nog steeds in de kamer
Hij is een jongen en hij heeft je droom gestolen
Hij liet je in een tijdschrift
Maar je zit zo vol met shit
Je zou die scène niet eens kunnen maken
Ik ben zo blij
Het voelt zo goed
Ik ben zo blij
Het voelt zo goed
Ik ben zo blij
Het voelt zo goed
Het voelt zo goed
Ik ben jou niet
Alle woorden die je hebt geschreven
Waren echt heel leuk
Maar ik denk niet dat ik het me ooit echt heb gerealiseerd
Iedereen kan zo dom zijn
Dus in je hoofd geneukt
Weet niet eens dat het beter gaat worden
Het betekende niet veel om je te pakken te krijgen
Nee, je hebt de brief niet eens afgedrukt
Ik ben zo blij
Het voelt zo goed
Ik ben zo blij
Het voelt zo goed
Ik ben zo blij
Het voelt zo goed
Het voelt zo goed
Ik ben jou niet
Dus John Young in jouw zwart-wit
OF
… aan je badkamermuur
Je zou in een ziekenhuis moeten zijn
Vastgebonden aan een van die bedden
En testen op een nieuw medicijn
Maar ik denk niet eens dat iemand dat zou doen
Weet of je echt een tumor hebt
Je bent zo hersendood dat het misschien zelfs
Geef je een gevoel voor humor
Ik ben zo blij
Het voelt zo goed
Ik ben zo blij
Het voelt zo goed
Ik ben zo blij
Het voelt zo goed
Het voelt zo goed
Ik ben jou niet
Het voelt zo goed
Wat gebeurt er nu?
Ik ben zo blij
Het voelt zo goed
Ik ben zo blij
Het voelt zo goed
Ik ben zo blij
Het voelt zo goed
Ik ben zo blij
Het voelt zo goed
Ik ben zo blij
Het voelt zo goed
Ik ben zo blij blij
Ik ben zo blij
Het voelt zo goed
Ik ben zo blij
Het voelt zo goed
Ik ben zo blij
Het voelt zo goed
Ik ben zo blij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt