Hieronder staat de songtekst van het nummer Just a Week Ago , artiest - Trae Tha Truth, Yung Redd met vertaling
Originele tekst met vertaling
Trae Tha Truth, Yung Redd
I guess you niggaz forgot, it seems to me that all of my niggaz done lost they
memories
We use to be so close, inside the same vecinity but shit done changed
It ain’t too much clicking, we don’t even see the same no mo'
We don’t even hit the block to crawl, chopping up game no mo'
Where shit went wrong I really can't tell ya, but I can tell ya I sense it On top of my game with a bird's eye view, ain't no way I'ma miss it But when it's told throughout the hood, they
say this nigga done changed
Cause I bought a car and bought a house, and got a few diamonds and thangs
But I’ll be damned, if I don’t get what the fuck I deserve
But I ask my family who I’m rolling, what about what’s the word
About how we use to hit them shows, at about 60 deep
And if they don’t get in, it’s gon be a situation based out of heat
I guess jealousy envy and greed, come with the turf
You know realness is a given, nothing equals what it’s worth
But time’s flying, I don’t feel I wanna get it back
Cause jealous motherfuckers, got me strapped for real
Damn it was all good, just a week ago
I see them niggaz in the streets, we don’t speak though
But damn it was all good, just a week ago
Jealousy got me focused, this some’ing you niggaz need to know
You can’t ever, judge a book by it’s cover
I’m only one in a million that came from the gutter, still I prayed for another
Way to get paid, once this street shit played out
A struggle for a hustle, is never a easy trade out
If money, is the root of all evil
My love for these niggaz in the streets, runs deeper
Next second you’re broke, look how these niggaz treat ya Six feet underground, still I’m my brother’s keeper
I’m telling y’all, real talk haters get on your job
Most of these rappers fraud, see they only for sars man
They go for them niggaz, riding your co-tail
Might as well throw in the towel, you’re not gon sell
It’s hurting ya to your heart, see us niggaz prevail
All’s well and ends well, with some weight in the scale
I’m here to cancel your plans, this one is for the fans
Yeah them fake ass niggaz, I ain’t stealing my hand naw
Ik denk dat je niggaz vergat, het lijkt me dat al mijn niggaz gedaan verloren ze
herinneringen
Vroeger waren we zo dichtbij, in dezelfde omgeving, maar shit gedaan veranderd
Het is niet te veel klikken, we zien niet eens dezelfde nee-mo'
We raken niet eens het blok om te kruipen, game no mo' op te hakken
Waar de shit fout ging, kan ik je echt niet vertellen, maar ik kan je vertellen dat ik het voel. Bovenop mijn spel met een vogelperspectief, is het niet zo dat ik het mis. Maar als het door de hele motorkap wordt verteld,
zeg dat deze nigga veranderd is
Want ik kocht een auto en kocht een huis, en kreeg een paar diamanten en thangs
Maar ik zal verdomd zijn, als ik niet krijg wat ik verdomme verdien
Maar ik vraag mijn familie wie ik aan het rollen ben, hoe zit het met het woord?
Over hoe we ze gebruiken om shows te maken, op ongeveer 60 diepte
En als ze niet binnenkomen, wordt het een situatie op basis van warmte
Ik denk jaloezie, afgunst en hebzucht, kom maar met de grasmat
Je weet dat echtheid een gegeven is, niets is wat het waard is
Maar de tijd vliegt, ik heb niet het gevoel dat ik hem terug wil krijgen
Want jaloerse klootzakken, hebben me echt vastgebonden
Verdomme, het was allemaal goed, nog maar een week geleden
Ik zie ze niggaz in de straten, maar we praten niet hoor
Maar verdomme, het was allemaal goed, nog maar een week geleden
Jaloezie heeft me gefocust, dit is wat je niggaz moet weten
Je kunt een boek nooit beoordelen op zijn omslag
Ik ben maar één op de miljoen die uit de goot kwam, toch bad ik voor een ander
Manier om betaald te worden, zodra deze straatpoep zich afspeelde
Een strijd om een drukte is nooit een gemakkelijke ruil
Als geld de wortel van alle kwaad is?
Mijn liefde voor deze niggaz in de straten gaat dieper
Volgende seconde ben je blut, kijk hoe deze niggaz je behandelen Zes voet onder de grond, nog steeds ben ik mijn broer's hoeder
Ik zeg jullie, echte praat-haters krijgen op je werk
De meeste van deze rappers bedriegen, zie ze alleen voor sars man
Ze gaan voor hen niggaz, rijdend op je co-tail
Je kunt net zo goed de handdoek in de ring gooien, je gaat niet verkopen
Het doet je pijn aan je hart, zie ons niggaz zegevieren
Alles is goed en eindigt goed, met wat gewicht in de schaal
Ik ben hier om je plannen te annuleren, deze is voor de fans
Ja, ze nep kont niggaz, ik steel mijn hand niet naw
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt