Hieronder staat de songtekst van het nummer Mama , artiest - Trae Tha Truth, WatchTheDuck, J Dawg met vertaling
Originele tekst met vertaling
Trae Tha Truth, WatchTheDuck, J Dawg
Mama
I gotta hit the truck
Bump another day
Wanna walk away
But trust me
It’s gonna be okay
And, baby, yeah
I know that I’ll be strapped up everyday
It’s a part of the game
But trust me
I’mma be okay
Just give me one more day
Just one more
(Day)
One more day
Give me one more day
That’s all I need
One more, yeah
(Give me one more day)
Ain’t nothin' promised to make it
Mama, no need to panic
I’m tryin' to get to the money
The struggle is cinematic
I just need 24 hours
Tryin' to finish what I started
Conversin' with these half nuts
City of broken hearted
At times you say I’m dead wrong
I’m just tryin' to get that house for ya
I remember days ahead
Then nothin'
I’m gonna work it out for ya
(Work it out for ya)
I’ve never been a loser
I’m just tryin' to provide
I heard the road got kinda rough
I’m just here for the ride
(Uh)
This pistol loaded
Only ‘cause these n*****
Broke and jealous
S***, I was broke as hell
Just sussin' for a fortune tellers
Never depend on what these n***** do
Do yourself, and I been doin' me
Around the clock like it was nothin' else
This money comin'
Like a rumor full of bad news
I gotta get it
While I’m still holdin' my last spoons
(Last spoons)
Ain’t no losin' my mind
Even if I’m losin' mine
I’m out tellin' it
As we speak
No point in losin' time
Mama
I gotta hit the truck
Bump another day
I wanna walk away
But trust me
It’s gonna be okay
And, baby, yeah
I know that I’ll be strapped up everyday
It’s a part of the game
But trust me
I’mma be okay
Just give me one more day
Just one more
(Day)
One more day
Give me one more day
That’s all I need
Give me one more day
I’m searchin' for better days
Tryin' to get back on track
Watch over my kids for me
In case I don’t make it back
I knew it’d be hard to sleep
Pray we goin' make it through it
You say you want somethin' greater
One day I’mma take you to it
Lost in the city
Takin' precaution
Haters on radar
(Radar)
I know I ain’t exempt
Slippers count
That’s why I stay far
I don’t plan on
Lettin' ‘em get the best of me
Not today
Fight her ‘til it’s over
On everything, I’mma make her wait
(Yeah)
Somebody goin' give me this
I feel like I’m built to get it
Nobody mess this up
We make it
Then I’m goin' quit it
I know my brother doin' life
That’s your oldest son
And Lowry died when I was young
That’s the coldest one
(Coldest one)
Gimme a pass
I gotta handle what
I came to do
This one for the family
But on top of that
It’s me and you
You told me have a plan
And, sis, I do
I gotta see it through
Mama, please forgive me
For everything
I pray you do
Mama
I gotta hit the truck
Bump another day
I wanna walk away
But trust me
It’s gonna be okay
And, baby, yeah
I know that I’ll be strapped up everyday
It’s a part of the game
But trust me
I’mma be okay
Just give me one more day
Just one more
(Day)
One more day
Give me one more day
That’s all I need
One more, yeah
Listen, please forgive me
I know I said it would be different
But I get up out that prison
I would never start back up trippin'
Never
And I mean it
On my kids, I was with it
Many tried, but I swear
My pride died last Christmas
She ain’t even bought a tree
Bought no m*****f*****' presents
No, my kids special
They deserve to get whatever
(Babies)
Yeah, all that pressure
I had to go through what I know
Once I get us out this
I won’t do this s*** no more, baby
(Uh)
You and mama stop stressin'
And just trust me
I’mma be okay
I’m a veteran
This nothin'
Soon as we get a plate
I swear to God I’ll quit hustlin'
S***, I gotta do somethin'
Pray for me
Mama (please)
I gotta hit the truck
Bump another day
I wanna walk away
But trust me
It’s gonna be okay
And, baby, yeah
I know that I’ll be strapped up everyday
It’s a part of the game
But trust me
I’mma be okay
Just give me one more day
Just one more
One more day
Give me one more day
That’s all I need
One more, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Mama
Ik moet de vrachtwagen raken
Nog een dag knallen
Wil je weglopen?
Maar geloof me
Het komt goed
En, schat, ja
Ik weet dat ik elke dag zal worden vastgebonden
Het maakt deel uit van het spel
Maar geloof me
Het gaat goed met me
Geef me nog een dag
Nog eentje
(Dag)
Nog een dag
Geef me nog een dag
Dat is alles dat ik nodig heb
Nog een, ja
(Geef me nog een dag)
Er is niets beloofd om het te halen
Mama, je hoeft niet in paniek te raken
Ik probeer bij het geld te komen
De strijd is filmisch
Ik heb gewoon 24 uur nodig
Proberen af te maken waar ik aan begonnen ben
Conversin' met deze halve noten
Stad van gebroken harten
Soms zeg je dat ik het helemaal bij het verkeerde eind heb
Ik probeer gewoon dat huis voor je te krijgen
Ik herinner me dagen vooruit
dan niets
Ik ga het voor je oplossen
(Werk het voor je uit)
Ik ben nooit een loser geweest
Ik probeer gewoon te bieden
Ik hoorde dat de weg een beetje ruw werd
Ik ben hier alleen voor de rit
(uh)
Dit pistool geladen
Alleen omdat deze n*****
Brak en jaloers
S***, ik was blut als de hel
Gewoon sussin' voor een waarzeggers
Hang nooit af van wat deze klootzakken doen
Doe jezelf, en ik doe me al
De klok rond alsof het niets anders was
Dit geld komt eraan
Als een gerucht vol slecht nieuws
Ik moet het snappen
Terwijl ik nog steeds mijn laatste lepels vasthoud
(Laatste lepels)
Ain 't no lostin' my mind
Zelfs als ik de mijne verlies
Ik ben het aan het vertellen
Op dit moment
Geen zin om tijd te verliezen
Mama
Ik moet de vrachtwagen raken
Nog een dag knallen
Ik wil weglopen
Maar geloof me
Het komt goed
En, schat, ja
Ik weet dat ik elke dag zal worden vastgebonden
Het maakt deel uit van het spel
Maar geloof me
Het gaat goed met me
Geef me nog een dag
Nog eentje
(Dag)
Nog een dag
Geef me nog een dag
Dat is alles dat ik nodig heb
Geef me nog een dag
Ik ben op zoek naar betere dagen
Proberen weer op het goede spoor te komen
Pas op mijn kinderen voor mij
Voor het geval ik niet terugkom
Ik wist dat het moeilijk zou zijn om te slapen
Bid dat we het gaan redden
Je zegt dat je iets groters wilt
Op een dag zal ik je er naartoe brengen
Verdwaald in de stad
Voorzorg nemen
Haters op radar
(Radar)
Ik weet dat ik niet vrijgesteld ben
Pantoffels tellen mee
Daarom blijf ik ver weg
Ik ben niet van plan op
Laat ze het beste uit me halen
Niet vandaag
Vecht met haar tot het voorbij is
Over alles laat ik haar wachten
(Ja)
Iemand gaat me dit geven
Ik heb het gevoel dat ik gemaakt ben om het te krijgen
Niemand verpest dit
Wij maken het
Dan stop ik ermee
Ik weet dat mijn broer het leven doet
Dat is je oudste zoon
En Lowry stierf toen ik jong was
Dat is de koudste
(Koudste)
Geef me een pas
Ik moet wat afhandelen
Ik kwam om te doen
Deze voor het gezin
Maar bovendien:
Het is ik en jij
Je zei me een plan te hebben
En, zus, dat doe ik
Ik moet het doorzien
Mama, vergeef me alsjeblieft
Voor alles
Ik bid dat je dat doet
Mama
Ik moet de vrachtwagen raken
Nog een dag knallen
Ik wil weglopen
Maar geloof me
Het komt goed
En, schat, ja
Ik weet dat ik elke dag zal worden vastgebonden
Het maakt deel uit van het spel
Maar geloof me
Het gaat goed met me
Geef me nog een dag
Nog eentje
(Dag)
Nog een dag
Geef me nog een dag
Dat is alles dat ik nodig heb
Nog een, ja
Luister, vergeef me alsjeblieft
Ik weet dat ik zei dat het anders zou zijn
Maar ik kom uit die gevangenis
Ik zou nooit meer beginnen met trippin'
Nooit
En ik meen het
Bij mijn kinderen was ik erbij
Velen hebben het geprobeerd, maar ik zweer het
Mijn trots stierf afgelopen kerst
Ze heeft niet eens een boom gekocht
Geen m*****f***** cadeautjes gekocht
Nee, mijn kinderspecial
Ze verdienen het om alles te krijgen
(Baby's)
Ja, al die druk
Ik moest doormaken wat ik weet
Zodra ik ons hier uit heb gehaald
Ik zal deze shit niet meer doen, schat
(uh)
Jij en mama stoppen met stressen
En geloof me gewoon
Het gaat goed met me
Ik ben een veteraan
dit niets
Zodra we een bord krijgen
Ik zweer bij God dat ik zal stoppen met hosselen
S***, ik moet iets doen
Bid voor me
mama (alsjeblieft)
Ik moet de vrachtwagen raken
Nog een dag knallen
Ik wil weglopen
Maar geloof me
Het komt goed
En, schat, ja
Ik weet dat ik elke dag zal worden vastgebonden
Het maakt deel uit van het spel
Maar geloof me
Het gaat goed met me
Geef me nog een dag
Nog eentje
Nog een dag
Geef me nog een dag
Dat is alles dat ik nodig heb
Nog een, ja
Ja ja ja ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt