Hieronder staat de songtekst van het nummer Even Tho Its Hard , artiest - Trae Tha Truth met vertaling
Originele tekst met vertaling
Trae Tha Truth
I swear
I’m just sitting back thinkin' about everything in life
No matter how good I done by people
It never failed, man
You know I’m human
I always come back around, totally the opposite
But I’m good though
Lotta things been in my head
Days I barely leave my bed
I keep pushin' like you said
Even though it’s hard
So much pain, I cannot rest
All this time it got me stressed
I don’t win, I do my best
Even though it’s hard
Lately, I been dealing with pain, I’d rather fight
Like why the fuck I’m stuck in the night searching for light
Damn, my niggas off in the sky, without a flight
All the things they left me to fear, it wasn’t right
Hella niggas still in the cell, send 'em a kite
Me, I’d rather hit 'em with flicks, I hate to write
Turn my back on many of mine?
I ain’t the type
That’s why the couple of 'em who left, I hold 'em tight
I feel I need a different direction, no distillation
but we fuck 'em, that’s restoration
Some people that I love tryna stop me from elevation
Right or wrong, I still keep it solid, no hesitation
Me, I’m in the same location where nothin' promised
Where they say you ain’t designed to see thirty, just bein' honest
Just hope they got to see when it happened
Lotta things been in my head
Days I barely leave my bed
I keep pushin' like you said
Even though it’s hard
So much pain, I cannot rest
All this time it got me stressed
I don’t win, I do my best
Even though it’s hard
They told me keep my faith while I’m losing, and it’ll pass
Praying
Hard to see one day you’ll be first when always last
I swear it’s like your life only relevant when it’s cash
Be careful who you give dedication,
Just know you at somebody disposable like you was trash
No with me controlling these motions, I only spaz
Too many niggas singin' the blues right over jazz
speakin' different, most of live it, a different tune
Not knowing things, we made it, our mama, we would be doomed
My children ask me «Will it get better?»
I tell 'em «Soon»
I’m equal to the greats but I’m guessing it wouldn’t
Even if I never get noticed, I couldn’t trip
I know, keep on planning, I couldn’t slip
Anyone who listen, I gotta dip
Regardless, tell 'em «Look at me now», I got 'em Clip
Lotta things been in my head (My head)
Days I barely leave my bed (My bed)
I keep pushin' like you said
Even though it’s hard (It's hard)
So much pain, I cannot rest (I can’t rest)
All this time it got me stressed (Stressed)
I don’t win, I do my best (My best)
Even though it’s hard
Even
My bed
It’s so hard
I can’t rest
It’s stress
My best
Ik zweer
Ik leun gewoon achterover en denk aan alles in het leven
Hoe goed ik het ook heb gedaan door mensen
Het is nooit mislukt, man
Je weet dat ik een mens ben
Ik kom altijd terug, totaal het tegenovergestelde
Maar ik ben goed hoor
Er zijn veel dingen in mijn hoofd geweest
Dagen dat ik amper mijn bed uit kom
Ik blijf pushen zoals je zei
Ook al is het moeilijk
Zoveel pijn, ik kan niet rusten
Al die tijd kreeg ik er stress van
Ik win niet, ik doe mijn best
Ook al is het moeilijk
De laatste tijd heb ik te maken met pijn, ik vecht liever
Zoals waarom ik verdomme in de nacht vastzit op zoek naar licht
Verdomme, mijn niggas in de lucht, zonder vlucht
Alle dingen die ze me lieten vrezen, het klopte niet
Hella niggas nog in de cel, stuur ze een vlieger
Ik, ik zou ze liever raken met flicks, ik haat het om te schrijven
Veel van mij de rug toekeren?
Ik ben niet het type
Daarom houd ik ze stevig vast
Ik voel dat ik een andere richting nodig heb, geen distillatie
maar we neuken ze, dat is restauratie
Sommige mensen van wie ik hou, proberen me van de hoogte te houden
Goed of fout, ik houd het nog steeds solide, geen aarzeling
Ik, ik ben op dezelfde locatie waar niets is beloofd
Waar ze zeggen dat je niet gemaakt bent om dertig te zien, wees gewoon eerlijk
Ik hoop alleen dat ze te zien krijgen wanneer het is gebeurd
Er zijn veel dingen in mijn hoofd geweest
Dagen dat ik amper mijn bed uit kom
Ik blijf pushen zoals je zei
Ook al is het moeilijk
Zoveel pijn, ik kan niet rusten
Al die tijd kreeg ik er stress van
Ik win niet, ik doe mijn best
Ook al is het moeilijk
Ze vertelden me mijn geloof te houden terwijl ik verlies, en het zal voorbijgaan
Bidden
Moeilijk te zien dat je op een dag de eerste bent, terwijl je altijd de laatste bent
Ik zweer dat je leven alleen relevant is als het om contant geld gaat
Wees voorzichtig met wie je toewijding geeft,
Ken je gewoon bij iemand voor eenmalig gebruik alsof je afval was
Nee met mij die deze bewegingen bestuurt, ik alleen spaz
Te veel provence zingen de blues recht over jazz
spreek anders, het grootste deel van het leven, een ander deuntje
Dingen niet wetende, we hebben het gehaald, onze mama, we zouden gedoemd zijn
Mijn kinderen vragen me «Zal het beter worden?»
Ik zeg ze "Binnenkort"
Ik ben gelijk aan de groten, maar ik vermoed van niet
Zelfs als ik nooit word opgemerkt, kan ik niet struikelen
Ik weet het, blijf plannen, ik kon niet glippen
Iedereen die luistert, ik moet een duik nemen
Hoe dan ook, vertel ze "Kijk me nu eens", ik heb ze Clip
Er zijn veel dingen in mijn hoofd geweest (Mijn hoofd)
Dagen dat ik mijn bed amper uit kom (Mijn bed)
Ik blijf pushen zoals je zei
Ook al is het moeilijk (het is moeilijk)
Zoveel pijn, ik kan niet rusten (ik kan niet rusten)
Al die tijd kreeg ik er stress van (gestrest)
Ik win niet, ik doe mijn best (Mijn best)
Ook al is het moeilijk
Ook al
Mijn bed
Het is zo moeilijk
Ik kan niet rusten
Het is stress
Mijn beste
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt