Woman's Work - Tracy Chapman

Early in the morning she rises

The woman’s work is never done

And it’s not because she doesn’t try

She’s fighting a battle with no one on her side

She rises up in the morning

And she works 'til way past dusk

The woman better slow down

Or she’s gonna come down hard

Early in the morning she rises

The woman’s work is never done

Vroeg in de ochtend staat ze op

Het werk van de vrouw is nooit af

En het is niet omdat ze het niet probeert

Ze vecht een strijd met niemand aan haar zijde

Ze staat 's ochtends op

En ze werkt tot ver na de schemering

De vrouw kan beter langzamer gaan

Of ze komt hard naar beneden

Vroeg in de ochtend staat ze op

Het werk van de vrouw is nooit af