Thanks for Asking, I'm Just Obsessed - Tracedawn
С переводом

Thanks for Asking, I'm Just Obsessed - Tracedawn

Альбом
Lizard Dusk
Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
274620

Hieronder staat de songtekst van het nummer Thanks for Asking, I'm Just Obsessed , artiest - Tracedawn met vertaling

Tekst van het liedje " Thanks for Asking, I'm Just Obsessed "

Originele tekst met vertaling

Thanks for Asking, I'm Just Obsessed

Tracedawn

Оригинальный текст

I wanna wake up dead in a swimming pool

Wouldn’t that be fucking cool

Goddamn like a wolf I cry at the moon lunatic from

The womb to the tomb

What doesn’t kill us makes us stronger

Then why the fuck I ain’t yet mega-man

Blood, sweat, shame and tears

At least I’m singing in a rocking band

Rat brain, monkey hour, shark bait

I’m suck an asshole that people faint

Looney tools, Friz the Cat, King Kong

Kinky hallucinations are getting stronger

I must be losing my fucking mind —

My skull’s about to crack

You’re in love but I’m going blind —

The good times ain’t coming back

I really think I’ve gone insane —

Hell yeah, I’ve got it bad

Can someone show me how to numb the pain —

Sanity is just a dream once had

Don’t axe me why 'cause you can’t understand

You’d know if someone pissed on you

Life’s poker hand

Born under a bad moon of uneven numbers

Superstition paranoia derail me from wonders

Waking up safe seemed a little mild

My braincells freeze it’s the call of the wild

When it take a hike I prefer the green inferno

'cause our hearts get eaten by the long inverno

Перевод песни

Ik wil dood wakker worden in een zwembad

Zou dat niet verdomd cool zijn

Godverdomme als een wolf huil ik om de maan gek van

De baarmoeder naar het graf

Wat ons niet doodt, maakt ons sterker

Waarom ben ik dan verdomme nog geen mega-man?

Bloed, zweet, schaamte en tranen

Ik zing tenminste in een rockband

Rattenbrein, apenuur, haaienaas

Ik ben een klootzak waarvan mensen flauwvallen

Looney-gereedschappen, Friz the Cat, King Kong

Kinky hallucinaties worden sterker

Ik moet gek worden -

Mijn schedel staat op het punt te barsten

Je bent verliefd, maar ik word blind...

De goede tijden komen niet meer terug

Ik denk echt dat ik gek ben geworden...

Verdorie, ik heb het slecht

Kan iemand me laten zien hoe ik de pijn kan verdoven...

Sanity is slechts een droom die ik ooit had

Zeg me niet waarom, omdat je het niet kunt begrijpen

Je zou het weten als iemand op je had gepist

De pokerhand van het leven

Geboren onder een slechte maan van ongelijke getallen

Bijgeloof paranoia laat me van wonderen ontsporen

Veilig wakker worden leek een beetje mild

Mijn hersencellen bevriezen, het is de roep van het wild

Als het een wandeling maakt, geef ik de voorkeur aan het groene inferno

want onze harten worden opgegeten door de lange inverno

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt