Hieronder staat de songtekst van het nummer Howza Bouta Kiss Babe??! , artiest - Toy Dolls met vertaling
Originele tekst met vertaling
Toy Dolls
Bored at a party Saturday night looking at Tupperware
In came a chick who made me quickly glad I was th there
How could I get the courage to ask her for a date?
Twas such a task for me to ask by then it was too late
Howza bouta… Howza Bouta, oooo she drives me crazy
Howza bouta, howza bouta kiss baby!
Why am I such a whimp I thought a soft and skinny puff
For me to ask a kiss from her was difficult & tough
Right that’s it I decided to confront the lass
I started shakin at the knees & tried to make a pass
I lose my bottle everytime I see a girl I like
I start talkin jibberish & she says «on yer bike»
There must be something I can do a kiss would make my day
But everytime my gob opens I don’t know what to say
Verveeld op een feest zaterdagavond kijkend naar Tupperware
Er kwam een meid binnen die me al snel blij maakte dat ik er was
Hoe kon ik de moed krijgen om haar om een date te vragen?
Het was zo'n taak voor mij om te vragen, toen was het te laat
Howza bouta ... Howza Bouta, oooo ze maakt me gek
Howza bouta, howza bouta kus baby!
Waarom ben ik zo'n watje dat ik dacht aan een zacht en mager trekje?
Voor mij was het moeilijk en moeilijk om haar een kus te vragen
Juist, dat is het, ik besloot het meisje te confronteren
Ik begon te trillen op de knieën en probeerde een pass te maken
Ik verlies mijn fles elke keer als ik een meisje zie dat ik leuk vind
Ik begin te kletsen en ze zegt "op je fiets"
Er moet iets zijn dat ik kan doen, een kus zou mijn dag goed maken
Maar elke keer dat mijn gob opengaat, weet ik niet wat ik moet zeggen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt