Hieronder staat de songtekst van het nummer Griefsville , artiest - Toy Dolls met vertaling
Originele tekst met vertaling
Toy Dolls
Here we go again, down to Griefsville, yah
I’m sneezing, I’m wheezing, I’m freezing
I’m outside with no coat on
I turned the lights on, where she’d been
She’s with him, she’ll kiss him, now it’s grim
Again for me I’ll, In the meanwhile
Just cry my blues away
I go down, down, down, down
To Griefsville
Oh sitting on the windowsill
I got sick, I got ill
I’ve got no more time to kill
Cause I am in Griefsville
Oh, I am red, got a bad head
Cause she said, she can’t see me
I’m upset, cause I can’t get what I want
Why should she, how could she
Not see me, today I’m gloomy
She’s threw me, out and I’m blue again
Gaahhh, I’m blue, Gaahhh, what can I do
Gaahhhhh, alright!
Hier gaan we weer, naar Griefsville, yah
Ik nies, ik piep, ik heb het koud
Ik ben buiten zonder jas aan
Ik deed het licht aan, waar ze was geweest
Ze is bij hem, ze zal hem kussen, nu is het grimmig
Nogmaals voor mij, in de tussentijd
Huil gewoon mijn blues weg
Ik ga naar beneden, naar beneden, naar beneden, naar beneden
Naar Griefsville
Oh, zittend op de vensterbank
Ik werd ziek, ik werd ziek
Ik heb geen tijd meer om te doden
Omdat ik in Griefsville ben
Oh, ik ben rood, heb een slecht hoofd
Omdat ze zei, ze kan me niet zien
Ik ben van streek, omdat ik niet kan krijgen wat ik wil
Waarom zou ze, hoe zou ze?
Zie me niet, vandaag ben ik somber
Ze heeft me eruit gegooid en ik ben weer blauw
Gaahhh, ik ben blauw, Gaahhh, wat kan ik doen
Gaahhh, oke!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt