Hieronder staat de songtekst van het nummer Do You Wanna Be Like Dougy Bell , artiest - Toy Dolls met vertaling
Originele tekst met vertaling
Toy Dolls
Ran over by a bus up the high street
Dougy only feels a tickle in his feet
The driver shouts Oi!
are you alright
But Dougy’s on his way
Dougy then has a little mishap
When a geezer comes along and gives him a slap,
Dougy said it’s wise that you apologize
Or else you’ll face D D D Dougy
Beware, beware, beware, beware,
Never never mess with Dougy Bell
Beware beware beware beware
Never never mess with him
D you, d you, d you, do you wanna be like Dougy
Or d you, d you, d you, d you wanna be like me I wanna wanna wanna be like Dougy.
Dougy’s getting sick of burglaries
He’s changed all the locks
And he’s bought new keys
He’s gonna get the robber no matter what it takes
He’s gonna die
Dougy sits waiting with a hammer on his bed
Some dirty rougues gonna get a sore head
Fifteen vilains or maybe even more
Ran when they saw D D D Dougy
Dougy’s in the back room playing pool
He’s lost five quid but he keeps his cool
Dougy is a winner he’ll not be beat
So the game goes on.
Half an hour later when the poolroom’s in a wreck
The opposition tries to stick something down his neck,
He began the cry cause he was gonna die
Cause he fooled with D D D Dougy
Overreden door een bus in de hoofdstraat
Dougy voelt alleen een kriebel in zijn voeten
De chauffeur roept Oi!
Gaat het wel goed
Maar Dougy is onderweg
Dougy heeft dan een klein ongelukje
Als er een gozer langskomt en hem een klap geeft,
Dougy zei dat het verstandig is dat je je verontschuldigt
Anders sta je tegenover D D D Dougy
Pas op, pas op, pas op, pas op,
Knoei nooit met Dougy Bell
Pas op, pas op, pas op
Knoei nooit met hem
D u, d u, d u, wil je zijn zoals Dougy
Of jij, jij, jij, jij wilt zijn zoals ik, ik wil zijn zoals Dougy.
Dougy wordt ziek van inbraken
Hij heeft alle sloten veranderd
En hij heeft nieuwe sleutels gekocht
Hij zal de overvaller pakken, wat er ook voor nodig is
Hij gaat dood
Dougy zit te wachten met een hamer op zijn bed
Sommige vuile rougues krijgen een zere kop
Vijftien schurken of misschien zelfs meer
rende weg toen ze D D D Dougy zagen
Dougy is in de achterkamer aan het poolen
Hij is vijf pond kwijt, maar hij houdt zijn hoofd koel
Dougy is een winnaar die hij niet zal verslaan
Dus het spel gaat door.
Een half uur later als de biljartkamer in een wrak ligt
De oppositie probeert iets in zijn nek te steken,
Hij begon te huilen omdat hij zou sterven
Omdat hij voor de gek hield met D D D Dougy
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt