Hieronder staat de songtekst van het nummer 007 , artiest - Toy-Box met vertaling
Originele tekst met vertaling
Toy-Box
Omk.:
Take me to heaven
mister double-o-seven
mister double-o-seven
Take me to heaven
mister double-o-seven
mister secret agent man
Chasing bad guys on my own
using hitech telephones
I’m an English Gentleman
and you’re my secret agent friend
Bro:
(Anila) I’m mighty dangerous and pretty and fun
(Amir) The bad girls scream when I show my gun
Omk.
Go double-o, double-o, double-o-seven
Go double-o, double-o, go!
Go double-o, double-o, double-o-seven
Go double-o, double-o, yo!
(Amir) I’ve got a sweet and loving heart
with a heavy credit card
I’m an undercover man
and you’re my secret agent friend
Bro
Go double-o, double-o, double-o-seven
Go double-o, double-o, go!
Go double-o, double-o, double-o-seven
Go double-o, double-o, yo!
(Anila) Ehm 007…
(Amir) Yes
(Anila) Do you hear that ticking sound?
(Amir) What ticking sound?
(Anila) That box
(Amir) What box?
(Anila) The Toy-Box!
(Amir) Erm.
ohh…I think it’s a… a…
(Anila) It’s a what?
(Amir) a…
(begge) A bomb!
(Amir) Run, Forrest, run!
Omk mm.
til slut
Omk.:
Breng me naar de hemel
meneer double-o-seven
meneer double-o-seven
Breng me naar de hemel
meneer double-o-seven
meneer geheim agent man
In mijn eentje op slechteriken jagen
met behulp van hitech-telefoons
Ik ben een Engelse heer
en jij bent mijn geheim agent vriend
broer:
(Anila) Ik ben machtig gevaarlijk en mooi en leuk
(Amir) De stoute meiden schreeuwen als ik mijn pistool laat zien
Omk.
Ga dubbel-o, dubbel-o, dubbel-o-zeven
Ga dubbel-o, dubbel-o, ga!
Ga dubbel-o, dubbel-o, dubbel-o-zeven
Ga dubbel-o, dubbel-o, yo!
(Amir) Ik heb een lief en liefdevol hart
met een zware creditcard
Ik ben een undercover man
en jij bent mijn geheim agent vriend
Broer
Ga dubbel-o, dubbel-o, dubbel-o-zeven
Ga dubbel-o, dubbel-o, ga!
Ga dubbel-o, dubbel-o, dubbel-o-zeven
Ga dubbel-o, dubbel-o, yo!
(Anila) Ehm 007…
(Amir) Ja
(Anila) Hoor je dat tikkende geluid?
(Amir) Welk tikkend geluid?
(Anila) Die doos
(Amir) Welke doos?
(Anila) De speelgoeddoos!
(Amir) Ehm.
ohh...ik denk dat het een... een...
(Anila) Het is een wat?
(Amir) een...
(smeek) Een bom!
(Amir) Rennen, Forrest, rennen!
Omk mm.
tot slet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt