Just Exist - Touché Amoré

I was once asked how I’d like to be remembered

And I simply smiled and said «I'd rather stay forever.»

It was possibly, my loudest cliche

But felt better than, just walking away

I don’t know what my legacy will be

A song, some words I wrote, or a kid I’ll never see

All of these things scare me half to death

I’ll suffer the day just hoping for the best

But that’s not to say I don’t think that all of this can change

But that’s not to say I won’t wake up some day

With a lion’s pride that I’m going to be okay

If again I’m asked how I’d like to be remembered

Next time I’ll be better prepared for the answer

But you’ll never know much of the truth

So I’ll just exist.

It’s all I can do

So much to consider and too much to grasp

To swallow mortality is enough of a task and

Leaving your mark is just too much to ask

I’ll just bow my head and leave out the back

Er werd mij eens gevraagd hoe ik herinnerd zou willen worden

En ik glimlachte gewoon en zei: "Ik blijf liever voor altijd."

Het was misschien wel mijn luidste cliché

Maar voelde me beter dan gewoon weglopen

Ik weet niet wat mijn erfenis zal zijn

Een lied, een paar woorden die ik heb geschreven of een kind dat ik nooit zal zien

Al deze dingen schrikken me half dood

Ik zal de dag doorstaan ​​​​in de hoop op het beste

Maar dat wil niet zeggen dat ik niet denk dat dit allemaal kan veranderen

Maar dat wil niet zeggen dat ik op een dag niet wakker zal worden

Met de trots van een leeuw dat het goed met me gaat

Als ik opnieuw wordt gevraagd hoe ik herinnerd wil worden

De volgende keer zal ik beter voorbereid zijn op het antwoord

Maar je zult nooit veel van de waarheid weten

Dus ik zal gewoon bestaan.

Het is alles wat ik kan doen

Zoveel om over na te denken en te veel om te begrijpen

Het slikken van sterfte is al een taak en

Je stempel drukken is gewoon te veel gevraagd

Ik buig gewoon mijn hoofd en laat de achterkant weg