Hieronder staat de songtekst van het nummer Luv Ya Gyal // Love Sounds , artiest - Tory Lanez, The-Dream met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tory Lanez, The-Dream
Shawty pulled up on me, mm, tell me what it’s gon' be
Car stopped, tank on E, you got me waiting OD
When you walk inside the crib keep your heels on, and come put that kitty kat
on me
Oh no, yeah
You got a hold on me
Let’s talk about it baby, I know you’re 'bout it baby
I know you got a man, you know I got a lady
I know the thought of us fucking shawty, it’s kinda crazy
Even the thought of me saying that shit, it sounded crazy
Ooh back it up, let me smoke it, drag it up
You be wanting me every time that I’m rolling, acting up
Said I want you, girl I want you but I told you that enough
I done showed you that enough, no this shit ain’t adding up, ohh no, no
I love your girl, nigga
I keep it so thorough with her
I know that’s your world, nigga
But every time you try to call her over there lil mama stare, she say «fuck that nigga!»
When I put it in her rib I say is it here she say «fuck that nigga!»
Nah you keep it ice cold you leave my nights froze I know you don’t love that
nigga
Like you love me
And she warmed up
You got a side bitch, nigga cause your main ain’t coming home
I got her in that zone, she outta thongs
Now what is this?
My nigga I don’t know
I bought her brand new heels so she can touch her toes
And a nigga hating like he was before
And she’ll be here waiting to fuck me to my song
I hate to see that look in your eye
I hate to see that look in your eye
Bought her brand new heels so she can touch her toes
I can see it
I hate to see that look in your eye
But every time you try to call her over there lil mama stare, she say «fuck that nigga!»
When I put it in her rib I say is it here she say «fuck that nigga!»
Nah you keep it ice cold you leave my nights froze I know you don’t love that
nigga
Like you love me
You’re young, you got options, it’s reasons why you don’t listen
You love taking flights, hopping on 'em and your man’s distant
You made moves in your city and did not get no permission
You’re not threatened by a good time and never with kissing
Stayed up late for it
Waited up, stayed up, smeared up your makeup, girl I’ll make up for it
That NBA nigga that you fuck is in town and you’re still down to break up for it
He ain’t gon' like me after this one
Man that nigga might wanna fight me after this one
He wifes you down, I won’t even call you wifey after this one
'Cause I ain’t gon' lie, you did 'em shiesty after this one
It was pricey after this one
Spent his credit cards on me, we hit the jeweler and made moves,
you got me icey after this one
You was leo status, couldn’t call you pisces after this one
You was nice before this but then got trifling after this one
Hope you like me after this one
'Cause you’re my
Let me be the one to make you say
Girl let me work that body into frame
Tell me «don't stop"I'ma make you say my name
In a falsetto, I make you sang
Slow dancing in the club, she grinding on my uhh
I don’t know the right thing to do, shawty got me blinded and more
Fucking got me romancing in the club
Hands touching on it, I’m crushing on it
I dirty dance with ya, you ain’t even with no amateur
I’ma make you leave all in this AMG right here
I be throwing it down, like them D’s on the 'lac
And shawty I just gotta keep one thing clear
If I fuck you, you ain’t going back, ooh baby
Whoooaa, yeah, ah, ah
Whoooaa, yeah, ah, ah
Slow dancing in the club, she grinding on my uhh
You ain’t telling me you had enough, cause you need a fix for it baby
That’s when she jumped all in my lap just to give me that oowee
Then she whispered in my ear so secretly, 'cause you done told me
All that shit, soon as I hit
Talking like this, I’m well equipped for this
Soon as I hit, I cannot miss with this
Don’t be ridiculous, tell me are you getting this?
Whoooaa, yeah, ah, ah
Whoooaa, yeah, ah, ah
Do you feel it babe?
I’ma make you feel it babe
Said I feel it girl, said I feel it ooh
Once I dip inside that ocean and oowee, yeah
Love me long time
She said it feels like it’s her very first time but she gon' get this work
Oh yeah, yeah, yeah
And I promised her that I
You give it all, I give you all
Of my love
Shawty stopte bij me, mm, vertel me wat het gaat worden
Auto stopte, tank op E, je laat me wachten OD
Als je in de wieg loopt, houd je hakken aan, en kom die kat zetten
op mij
Oh nee, ja
Je hebt me vast te pakken
Laten we erover praten, schat, ik weet dat je er klaar voor bent schat
Ik weet dat je een man hebt, je weet dat ik een vrouw heb
Ik ken de gedachte dat we verdomme shawty zijn, het is een beetje gek
Zelfs de gedachte dat ik die shit zou zeggen, het klonk gek
Ooh back-up, laat me het roken, sleep het omhoog
Je wilt me elke keer dat ik aan het rollen ben, acteer
Zei dat ik je wil, meid, ik wil je, maar ik heb je dat genoeg gezegd
Ik heb je dat genoeg laten zien, nee deze shit klopt niet, oh nee, nee
Ik hou van je meisje, nigga
Ik houd het zo grondig met haar
Ik weet dat dat jouw wereld is, nigga
Maar elke keer dat je haar daar probeert te bellen, zegt ze "fuck die nigga!"
Als ik het in haar rib stop, zeg ik, is het hier, zegt ze "fuck die nigga!"
Nee, je houdt het ijskoud, je laat mijn nachten bevroren, ik weet dat je daar niet van houdt
neger
Zoals je van me houdt
En ze warmde op
Je hebt een side bitch, nigga want je belangrijkste komt niet naar huis
Ik heb haar in die zone, ze is uit strings
Wat is dit nu?
Mijn nigga ik weet het niet
Ik heb haar gloednieuwe hakken gekocht zodat ze haar tenen kan aanraken
En een nigga die haat zoals hij eerder was
En ze zal hier wachten om me te neuken op mijn liedje
Ik haat het om die blik in je ogen te zien
Ik haat het om die blik in je ogen te zien
Kocht haar gloednieuwe hakken zodat ze haar tenen kan aanraken
Ik kan het zien
Ik haat het om die blik in je ogen te zien
Maar elke keer dat je haar daar probeert te bellen, zegt ze "fuck die nigga!"
Als ik het in haar rib stop, zeg ik, is het hier, zegt ze "fuck die nigga!"
Nee, je houdt het ijskoud, je laat mijn nachten bevroren, ik weet dat je daar niet van houdt
neger
Zoals je van me houdt
Je bent jong, je hebt opties, daarom luister je niet
Je houdt ervan om vluchten te nemen, erop te springen en je man is ver weg
Je hebt bewegingen gemaakt in je stad en hebt geen toestemming gekregen
Je wordt niet bedreigd door een leuke tijd en nooit met zoenen
Ben er laat voor op gebleven
Wachtte, bleef op, smeerde je make-up op, meisje, ik zal het goedmaken
Die NBA-nigga die je neukt is in de stad en je bent er nog steeds om het uit te maken
Hij zal me niet meer leuk vinden na deze
Man, die nigga zou na deze misschien met me willen vechten
Hij verwent je, ik zal je hierna niet eens vrouw noemen
'Omdat ik niet ga liegen, je deed ze verlegen na deze
Het was prijzig na deze
Zijn creditcards aan mij uitgegeven, we raakten de juwelier en maakten bewegingen,
je hebt me ijskoud na deze
Je had een leeuwstatus, kon je hierna geen vissen meer noemen
Je was hiervoor aardig, maar werd daarna onbeduidend na deze
Ik hoop dat je me leuk vindt na deze
Want jij bent mijn
Laat mij degene zijn die je laat zeggen:
Meid, laat me dat lichaam inlijsten
Vertel me «niet stoppen"Ik laat je mijn naam zeggen
In een falsetto laat ik je zingen
Langzaam dansen in de club, ze slijpen op mijn uhh
Ik weet niet wat ik moet doen, shawty heeft me verblind en meer
Ik ben verdomme gaan romantiseren in de club
Handen die het aanraken, ik ben er verliefd op
Ik dans vies met je, je hebt niet eens een amateur
Ik laat je hier allemaal in deze AMG achter
Ik gooi het neer, zoals die D's op de 'lac
En shawty, ik moet één ding duidelijk houden
Als ik je neuk, ga je niet terug, ooh schat
Whoooaa, ja, ah, ah
Whoooaa, ja, ah, ah
Langzaam dansen in de club, ze slijpen op mijn uhh
Je vertelt me niet dat je genoeg had, want je hebt er een oplossing voor nodig schat
Toen sprong ze helemaal in mijn schoot om me die oowee te geven
Toen fluisterde ze zo stiekem in mijn oor, want je hebt het me verteld
Al die shit, zodra ik raak
Als ik zo praat, ben ik hier goed voor uitgerust
Zodra ik raak, kan ik dit niet missen
Maak je niet belachelijk, zeg me dat je dit snapt?
Whoooaa, ja, ah, ah
Whoooaa, ja, ah, ah
Voel je het schat?
Ik laat je het voelen schat
Zei dat ik het voel meisje, zei dat ik het voel ooh
Zodra ik in die oceaan duik en oowee, yeah
Hou al lang van me
Ze zei dat het voelt alsof het haar allereerste keer is, maar ze gaat dit werk krijgen
Oh ja, ja, ja
En ik beloofde haar dat ik
Jij geeft alles, ik geef je alles
Van mijn liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt