Did You Miss Me - Tortured Soul
С переводом

Did You Miss Me - Tortured Soul

Альбом
Did You Miss Me
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
251060

Hieronder staat de songtekst van het nummer Did You Miss Me , artiest - Tortured Soul met vertaling

Tekst van het liedje " Did You Miss Me "

Originele tekst met vertaling

Did You Miss Me

Tortured Soul

Оригинальный текст

Yeah, I’ve been gone for so long

But did you miss me home all by yourself?

Could you wait to kiss me

Or did you find somebody else?

When you got lonely

Was I always on your mind?

Still the one and only?

Yeah, I’ve been gone for so long

But did you miss me

Home all by yourself?

Could you wait to kiss me

Or did you find somebody else?

When you got lonely

Was I always on your mind?

Still the one and only

Or did you have a good time?

Or did you have a good time?

Never had any reason to ever doubt you

And I know that you told me that you’d stay true

But a friend told me recently she saw you

Out with some friends having a drink or two

Well, I know opportunity comes your way

And I know that temptation can come in play

But I know that the love that we share is strong

So 'til I come back, give a day to hold on

Did you miss me everyday that I was gone?

Are your feelings deep enough to keep you strong?

'Til you tell me any different, baby, I believe

That your love is true

Yeah, baby, don’t deceive me

Ooh ooh

Ooh ooh

Well, I try not to entertain jealousy

It’s a useless emotion that makes me unhappy

But you’re not around

I’m weaker, you see

I start to torture myself even though it’s unhealthy

Yes, I torture myself even though I know it’s not fun

And I’m 99% sure you ain’t been with someone

But you know it’s the 1% that’s a bitch

Baby, answer my question and scratch this itch

Did you miss me everyday that I was gone?

Are your feelings deep enough to keep you strong?

'Til you tell me any different, baby, I believe

That your love is true

Yeah, baby don’t deceive me

Did you miss me everyday that I was gone?

Are your feelings deep enough to keep you strong?

'Til you tell me any different, baby, I believe

That your love is true

Yeah, baby, don’t deceive me

Yeah, I’ve been gone for so long

But did you miss me

Home all by yourself?

Could you wait to kiss me

Or did you find somebody else?

When you got lonely

Was I always on your mind?

Still the one and only?

Yeah, I’ve been gone for so long

But did you miss me

Home all by yourself?

Could you wait to kiss me

Or did you find somebody else?

When you got lonely

Was I always on your mind?

Перевод песни

Ja, ik ben al zo lang weg

Maar heb je me helemaal alleen thuis gemist?

Kun je wachten om me te kussen

Of heb je iemand anders gevonden?

Toen je eenzaam werd

Was ik altijd in je gedachten?

Nog steeds de enige echte?

Ja, ik ben al zo lang weg

Maar heb je me gemist?

Helemaal alleen thuis?

Kun je wachten om me te kussen

Of heb je iemand anders gevonden?

Toen je eenzaam werd

Was ik altijd in je gedachten?

Nog steeds de enige echte

Of heb je het leuk gehad?

Of heb je het leuk gehad?

Nooit enige reden gehad om ooit aan je te twijfelen

En ik weet dat je me vertelde dat je trouw zou blijven

Maar een vriendin vertelde me onlangs dat ze je zag

Uit met een paar vrienden voor een drankje of twee

Nou, ik weet dat de kans op je pad komt

En ik weet dat verleiding een rol kan spelen

Maar ik weet dat de liefde die we delen sterk is

Dus tot ik terugkom, geef een dag om vol te houden

Heb je me elke dag gemist dat ik weg was?

Zijn je gevoelens diep genoeg om je sterk te houden?

'Totdat je me iets anders vertelt, schat, geloof ik

Dat je liefde waar is

Ja, schat, bedrieg me niet

Ooh ooh

Ooh ooh

Nou, ik probeer geen jaloezie te koesteren

Het is een nutteloze emotie die me ongelukkig maakt

Maar je bent niet in de buurt

Ik ben zwakker, zie je

Ik begin mezelf te martelen, ook al is het ongezond

Ja, ik martel mezelf ook al weet ik dat het niet leuk is

En ik ben 99% zeker dat je niet bij iemand bent geweest

Maar je weet dat het de 1% is die een bitch is

Schat, beantwoord mijn vraag en krab aan deze jeuk

Heb je me elke dag gemist dat ik weg was?

Zijn je gevoelens diep genoeg om je sterk te houden?

'Totdat je me iets anders vertelt, schat, geloof ik

Dat je liefde waar is

Ja, schat, bedrieg me niet

Heb je me elke dag gemist dat ik weg was?

Zijn je gevoelens diep genoeg om je sterk te houden?

'Totdat je me iets anders vertelt, schat, geloof ik

Dat je liefde waar is

Ja, schat, bedrieg me niet

Ja, ik ben al zo lang weg

Maar heb je me gemist?

Helemaal alleen thuis?

Kun je wachten om me te kussen

Of heb je iemand anders gevonden?

Toen je eenzaam werd

Was ik altijd in je gedachten?

Nog steeds de enige echte?

Ja, ik ben al zo lang weg

Maar heb je me gemist?

Helemaal alleen thuis?

Kun je wachten om me te kussen

Of heb je iemand anders gevonden?

Toen je eenzaam werd

Was ik altijd in je gedachten?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt