Hieronder staat de songtekst van het nummer Another Lover , artiest - Tortured Soul met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tortured Soul
I’ve been waiting here for you all night
Once again no one to talk to alone
All my friends keep asking if I’m alright
'Cause they know you’re never never at home
Baby, baby don’t you know how hard I tried to hold on
But I can’t keep holding on to what’s gone
Guess it’s time to tell I’m sorry to say
Girl I wish things didn’t happen this way
Baby you left me alone
Never called me on the phone
So it happened naturally
Hope you’re not too mad at me
Baby you wanted to take the time
So I had to find another lover
Girl I hope that I’m not blowing your mind
But I had to find another lover
All you ever did was leave me behind
So I had to find another lover
If you still wanna be friends, that’s fine
But I had to find another lover
All you’re saying you can’t believe this is true
So you called me crazy, stupid, insane
Tell me baby what was I supposed to do
Sit around waiting for your ass in vain
You’re the one who said you didn’t see how
You could handle to look at me right now
Well I guess you thought to wish today
Never wanted things to happen this way
Baby you left me alone
Never called me on the phone
So it happened naturally
Don’t you dare get mad at me
Baby you wanted to take the time
So I had to find another lover
Girl I hope that I’m not blowing your mind
But I had to find another lover
All you ever did was leave me behind
So I had to find another lover
If you still wanna be friends, that’s fine
But I had to find another lover
Don’t you know you left me all alone
Didn’t even call my phone
Don’t you know it happens eventually
Sorry baby but you know that you can’t get mad at me
Baby you wanted to take the time
So I had to find another lover
Girl I hope that I’m not blowing your mind
But I had to find another lover
All you ever did was leave me behind
So I had to find another lover
If you still wanna be friends, that’s fine
But I had to find another lover
Ik heb hier de hele nacht op je gewacht
Weer niemand om alleen mee te praten
Al mijn vrienden blijven vragen of het goed met me gaat
Omdat ze weten dat je nooit thuis bent
Schat, schat, weet je niet hoe hard ik probeerde vast te houden?
Maar ik kan niet blijven vasthouden aan wat er niet meer is
Ik denk dat het tijd is om te zeggen dat het me spijt dat ik het moet zeggen
Meisje, ik wou dat dingen niet op deze manier gebeurden
Schat je liet me alleen
Heeft me nooit gebeld
Dus het ging vanzelf
Ik hoop dat je niet te boos op me bent
Schat, je wilde de tijd nemen
Dus moest ik een andere minnaar zoeken
Meisje, ik hoop dat ik je niet versteld doe
Maar ik moest een andere minnaar vinden
Het enige wat je ooit deed was me achterlaten
Dus moest ik een andere minnaar zoeken
Als je nog steeds vrienden wilt zijn, is dat prima
Maar ik moest een andere minnaar vinden
Alles wat je zegt dat je niet kunt geloven dat dit waar is
Dus je noemde me gek, dom, krankzinnig
Vertel me, schat, wat moest ik doen?
Zit tevergeefs op je kont te wachten
Jij bent degene die zei dat je niet zag hoe
Je zou het aankunnen om me nu aan te kijken
Nou, ik denk dat je dacht om vandaag te wensen
Nooit gewild dat dingen op deze manier zouden gebeuren
Schat je liet me alleen
Heeft me nooit gebeld
Dus het ging vanzelf
Waag het niet boos op me te worden
Schat, je wilde de tijd nemen
Dus moest ik een andere minnaar zoeken
Meisje, ik hoop dat ik je niet versteld doe
Maar ik moest een andere minnaar vinden
Het enige wat je ooit deed was me achterlaten
Dus moest ik een andere minnaar zoeken
Als je nog steeds vrienden wilt zijn, is dat prima
Maar ik moest een andere minnaar vinden
Weet je niet dat je me helemaal alleen hebt gelaten?
Ik heb niet eens mijn telefoon gebeld
Weet je niet dat het uiteindelijk gebeurt?
Sorry schat, maar je weet dat je niet boos op me kunt worden
Schat, je wilde de tijd nemen
Dus moest ik een andere minnaar zoeken
Meisje, ik hoop dat ik je niet versteld doe
Maar ik moest een andere minnaar vinden
Het enige wat je ooit deed was me achterlaten
Dus moest ik een andere minnaar zoeken
Als je nog steeds vrienden wilt zijn, is dat prima
Maar ik moest een andere minnaar vinden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt