Hieronder staat de songtekst van het nummer Storms , artiest - Torture Squad met vertaling
Originele tekst met vertaling
Torture Squad
Go!
Surviving, fighting in a world of lies.
Torments are drawing near
I’m still part of those lost days
Is it despair or is it fear?
These thoughts keep on grinding in my mind
Trying to find a way
To face this invisible threat
But my time fades away… no!
I’m another face in the crowd
Looking for some peace of mind
I listen to news of terror everyday
«You are confined.»
Stories that I haven’t heard so far
Stories that I think are real
So I try to understand
Why fear has mass appeal?
One… take a man without future and hope
Two… forced feed him hate and lies
Three… rise the flag and play the requiem
Four… serve him dead
Dark thoughts screaming around
They can’t bring me down
Nightmares haunt my future
While the vultures tear a carrion
Troubles are crossing, crossing my way
You know it’s hard to stand
It’s like a storm and we are marching on
Now I am in command.
I kill my prey… yeah!
All right!
Revolution… It’s time to change
I see it over my shoulder
Troubles come and troubles go
Under the endless gaze of the beholder
I believe that all I need
Lives inside my head
Strong of mind, determination
Nothing to declare
I kill my prey
Marching into the storm
Gaan!
Overleven, vechten in een wereld van leugens.
Kwellingen komen dichterbij
Ik maak nog steeds deel uit van die verloren dagen
Is het wanhoop of is het angst?
Deze gedachten blijven door mijn hoofd spoken
Proberen een manier te vinden
Om deze onzichtbare dreiging het hoofd te bieden
Maar mijn tijd vervaagt... nee!
Ik ben een ander gezicht in de menigte
Op zoek naar gemoedsrust
Ik luister elke dag naar nieuws over terreur
«Je bent opgesloten.»
Verhalen die ik tot nu toe nog niet heb gehoord
Verhalen waarvan ik denk dat ze echt zijn
Dus ik probeer het te begrijpen
Waarom heeft angst een massale aantrekkingskracht?
Eén... neem een man zonder toekomst en hoop
Twee... voed hem gedwongen haat en leugens
Drie... hef de vlag en speel het requiem
Vier... serveer hem dood
Donkere gedachten schreeuwen rond
Ze kunnen me niet neerhalen
Nachtmerries spoken door mijn toekomst
Terwijl de gieren een aas verscheuren
Problemen kruisen, kruisen mijn weg
Je weet dat het moeilijk is om op te staan
Het is als een storm en we marcheren verder
Nu heb ik de leiding.
Ik dood mijn prooi... yeah!
Oke!
Revolutie... Het is tijd om te veranderen
Ik zie het over mijn schouder
Problemen komen en problemen gaan
Onder de eindeloze blik van de toeschouwer
Ik geloof dat alles wat ik nodig heb
Woont in mijn hoofd
Sterk van geest, vastberadenheid
Niets aan te geven
Ik dood mijn prooi
Marcheren in de storm
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt