Dancing In My Sleep - Torine

Sometimes I wanna be a different person

I wanna know the feeling

If only for a minute

'Cause lately I’ve been running 'round in circles

You used to know me better

Somehow we’re still together

And even if your heart beats next to mine

I feel like it’s beating half the time

This could be the end of you and I

I’m running out of reasons why

Tied up when I’m awake so I got to be

Dancing in my sleep

Even when life gets the better of me

I just try to breathe

There’s a lesson that I’ve got to learn

One day I will get my turn

But for right now I’ve got to be

Dancing in my sleep

Remember when you said that we were perfect?

But now it’s complicated

The photographs have faded

It was always hard but we were worth it

I used to know you better

How come we’re still together?

And even if your heart beats next to mine

I feel like it’s beating half the time

This could be the end of you and I

I’m running out of reasons why

Tied up when I’m awake so I got to be

Dancing in my sleep

Even when life gets the better of me

I just try to breathe

There’s a lesson that I’ve got to learn

One day I will get my turn

But for right now I’ve got to be

Dancing in my sleep

Letting go of the times that we wasted

Better days on the way I can taste it

There’s a place we can go but it’s out of reach

So I’m letting go of the lie, we can work it out

It was good for a while 'til it took us down

Now I’m done hanging on to the memories

Tied up when I’m awake so I got to be

Dancing in my sleep

Even when life gets the better of me

I just try to breathe

There’s a lesson that I’ve got to learn

One day I will get my turn

But for right now I’ve got to be

Dancing in my sleep

Dancing in my sleep

But for right now I’ve got to be

Dancing in my sleep

Soms wil ik een ander persoon zijn

Ik wil het gevoel kennen

Al was het maar voor een minuut

Omdat ik de laatste tijd rondjes loop

Je kende me vroeger beter

Op de een of andere manier zijn we nog steeds samen

En zelfs als je hart naast het mijne klopt

Ik heb het gevoel dat het de helft van de tijd klopt

Dit kan het einde zijn van jou en ik

Ik heb bijna geen redenen meer waarom

Vastgebonden als ik wakker ben, dus ik moet zijn

Dansen in mijn slaap

Zelfs als het leven me de baas wordt

Ik probeer gewoon te ademen

Er is een les die ik moet leren

Op een dag zal ik mijn beurt krijgen

Maar voor nu moet ik zijn

Dansen in mijn slaap

Weet je nog dat je zei dat we perfect waren?

Maar nu is het ingewikkeld

De foto's zijn vervaagd

Het was altijd moeilijk, maar we waren het waard

Ik kende je vroeger beter

Hoe komt het dat we nog steeds samen zijn?

En zelfs als je hart naast het mijne klopt

Ik heb het gevoel dat het de helft van de tijd klopt

Dit kan het einde zijn van jou en ik

Ik heb bijna geen redenen meer waarom

Vastgebonden als ik wakker ben, dus ik moet zijn

Dansen in mijn slaap

Zelfs als het leven me de baas wordt

Ik probeer gewoon te ademen

Er is een les die ik moet leren

Op een dag zal ik mijn beurt krijgen

Maar voor nu moet ik zijn

Dansen in mijn slaap

Loslaten van de tijd die we hebben verspild

Betere dagen onderweg Ik kan het proeven

Er is een plek waar we naartoe kunnen gaan, maar die is buiten bereik

Dus ik laat de leugen los, we komen er wel uit

Het was een tijdje goed totdat het ons neerhaalde

Nu ben ik klaar met het vasthouden aan de herinneringen

Vastgebonden als ik wakker ben, dus ik moet zijn

Dansen in mijn slaap

Zelfs als het leven me de baas wordt

Ik probeer gewoon te ademen

Er is een les die ik moet leren

Op een dag zal ik mijn beurt krijgen

Maar voor nu moet ik zijn

Dansen in mijn slaap

Dansen in mijn slaap

Maar voor nu moet ik zijn

Dansen in mijn slaap