Ending Beginning - Torchia

This day I’m here, one day I’m not

Few days to live, nothing more to give

I no more feel the difference between sorrow and happiness

I will go to a place called Never-Was

I want it and I won’t use any force

All who I’ll leave back here will remember me no more

You, you’ll remember me no more

This day I’m here, one day I’m not

I refuse to pray, I suffer if I stay

On this side, on the outside

This day I’m here, one day I’m not

This day I’m here, one day I’m not…

…alive

I was lying on the floor

My body pouring down the wall

I was drowning in the blackest of the seas

Finally getting free

After this coming week

No one remembers me

That day I was there, but now I’m not

Now it’s all black and I don’t wanna come back

To the outside, to the false side

That day I was there, but now I’m not

That day I was there, but now I’m not…

…alive

Deze dag ben ik hier, op een dag ben ik niet

Nog een paar dagen te leven, niets meer te geven

Ik voel het verschil niet meer tussen verdriet en geluk

Ik ga naar een plaats genaamd Never-Was

Ik wil het en ik zal geen geweld gebruiken

Iedereen die ik hier achterlaat, zal zich mij niet meer herinneren

Jij, je zult me ​​niet meer herinneren

Deze dag ben ik hier, op een dag ben ik niet

Ik weiger te bidden, ik lijd als ik blijf

Aan deze kant, aan de buitenkant

Deze dag ben ik hier, op een dag ben ik niet

Deze dag ben ik hier, op een dag ben ik niet...

…in leven

Ik lag op de grond

Mijn lichaam stroomt van de muur

Ik verdronk in de zwartste zeeën

Eindelijk vrij worden

Na deze komende week

Niemand herinnert zich mij

Die dag was ik erbij, maar nu niet meer

Nu is het helemaal zwart en ik wil niet meer terugkomen

Naar buiten, naar de verkeerde kant

Die dag was ik erbij, maar nu niet meer

Die dag was ik er, maar nu ben ik niet...

…in leven