At Takao River - Torchbearer

A road was leading on

To the land of eternity

For a man on his last travel

When he came to cross

Over a bridge broken

Dismounted and pulling heavy weight

Tremendous effort and struggle

This man did fail

Through grasped the piling firmly

And giving mighty shout

It still sank to the rivers step

And when the man returned he died

After the Takao river

After the Takao cross

After the Takao river

That man, he died

One man’s death

Giving another one the gifts unforeseen

By destiny and by chance

Er leidde een weg naar

Naar het land van de eeuwigheid

Voor een man op zijn laatste reis

Toen hij kwam oversteken

Over een brug gebroken

Gedemonteerd en zwaar gewicht trekkend

Enorme inspanning en strijd

Deze man heeft gefaald

Door de paal stevig vastgepakt

En een machtige schreeuw geven

Het zonk nog steeds naar de stap van de rivieren

En toen de man terugkwam, stierf hij

Na de Takao-rivier

Na het Takao-kruis

Na de Takao-rivier

Die man, hij is overleden

De dood van één man

Een ander de onvoorziene geschenken geven

Door het lot en bij toeval