Hieronder staat de songtekst van het nummer Do The Math , artiest - Torae met vertaling
Originele tekst met vertaling
Torae
Who gon' do the math?
Imagine if 2Pac would have had kids
And left another soldier for the revolution
And what if them cowards would have never shot B.I.G.
I bet he’d still spit
Imagine the '84 draft, Mike ain’t get picked
What if #2 would have won all of those chips
Think Nike would have given son his own kicks?
Could you imagine the Bowie’s instead of Jordans?
And what if Eazy ain’t die, it was Cube instead?
Wouldn’t be no Doughboy, wouldn’t be no Craig
Shit, wouldn’t be a Chris Tucker or Mike Epps
Imagine this type shit, imagine it’s like this
If Martin never walked
Would there be a Barack?
Could the prezzy be black?
Would there ever be rap without jams in the park?
With no Kool Herc and Afrika Bambaataa
If Jaz-O would’ve popped
Would hypeman Hov have ever started The Roc?
I bet he couldn’t bag Beyonce if not
Would he have had Carmen, would he have had Fox?
Could we have had Lox if Mary ain’t tell Puff
That the demo was tough?
Would the Ryders be Ruff?
Would the product of Run DMC be the same
If Run was the DJ, would Jay have been slain?
Imagine Richard Pryor never snorted cocaine
Could Dave Chappelle excel when Martin had came?
What if Aalyiah’s plane never hit rough terrain?
Would it still be the same?
Would she had married Dame?
What if that mary jane that we spark on the flame?
Wasn’t illegal mane?
Would you spark it the same?
Could you marvel at things if it wasn’t what it was?
Would you wanna be thugs if there never was Bloods?
What if they wore gloves, walk around cleaning shit?
In blue overalls, you still wanna be Crip?
What if they ain’t download, the music still sold?
You think me and Marco, Double Barrel went gold?
What if I knew Pete Rock, Premier and Large Pro?
And they all gave me heat to compliment the flow
And I played it for Buckshot and he was like, «Yo.
We about to make Duck Down Records your new home.»
What if Buck was Russell?
What if Dru was Rick?
Imagine Def Jam had the Boot Camp Clik
Imagine there’s no food stamps, imagine there’s no WIC
To take care of your kids, the hood would be sick
Niggas would be vics on the regular
What if they ain’t enhance and advance the form of the cellular
Niggas carrying brick phones, forever brah
You couldn’t text at all
This is just some shit I think about in the lab
When I’m at half a bag and the beat’s on blast
Some say it’s food for thought
And some will just laugh
But how many of y’all is gonna do the math?
Who gon' do the math?
«If you don’t know the equation then you can’t do the math» — Big Shug 'Capture
(Militia Part 3)'
«Multiplying fractions, now you know the half» — LL Cool J 'Life As…'
Wie gaat de wiskunde doen?
Stel je voor dat 2Pac kinderen had gehad
En liet een andere soldaat voor de revolutie
En wat als die lafaards B.I.G. nooit zouden hebben neergeschoten?
Ik wed dat hij nog steeds zou spugen
Stel je de '84 draft voor, Mike wordt niet gekozen
Wat als #2 al die chips had gewonnen?
Denk je dat Nike zoon zijn eigen kicks zou hebben gegeven?
Kun je je de Bowie's voorstellen in plaats van Jordans?
En wat als Eazy niet dood is, maar Cube?
Zou geen Doughboy zijn, zou geen Craig zijn
Shit, zou geen Chris Tucker of Mike Epps zijn
Stel je dit soort shit voor, stel je voor dat het zo is
Als Martin nooit heeft gelopen
Zou er een Barack zijn?
Kan de prezzy zwart zijn?
Zou er ooit rap zijn zonder jam in het park?
Zonder Kool Herc en Afrika Bambaataa
Als Jaz-O had geknald
Zou hypeman Hov ooit The Roc zijn begonnen?
Ik wed dat hij Beyoncé niet kan pakken als dat niet zo is
Zou hij Carmen hebben gehad, zou hij Fox hebben gehad?
Hadden we Lox kunnen hebben als Mary het Puff niet heeft verteld?
Dat de demo zwaar was?
Zouden de Ryders Ruff zijn?
Zou het product van Run DMC hetzelfde zijn?
Als Run de DJ was, zou Jay dan zijn vermoord?
Stel je voor dat Richard Pryor nooit cocaïne had gesnoven
Kon Dave Chappelle uitblinken toen Martin was gekomen?
Wat als het vliegtuig van Aalyiah nooit ruw terrein zou raken?
Zou het nog steeds hetzelfde zijn?
Zou ze met Dame getrouwd zijn?
Wat als die Mary Jane die we aansteken in de vlam?
Waren het geen illegale manen?
Zou je het hetzelfde doen?
Zou je je over dingen kunnen verbazen als het niet was wat het was?
Zouden jullie schurken willen zijn als Bloods nooit bestond?
Wat als ze handschoenen zouden dragen, rondlopen om stront op te ruimen?
Wil je nog steeds Crip zijn in een blauwe overall?
Wat als ze niet downloaden, de muziek nog steeds wordt verkocht?
Denk je dat ik en Marco, Double Barrel goud zijn geworden?
Wat als ik Pete Rock, Premier en Large Pro ken?
En ze gaven me allemaal warmte om de stroom te complimenteren
En ik speelde het voor Buckshot en hij zei: "Yo.
We staan op het punt om van Duck Down Records je nieuwe thuis te maken.»
Wat als Buck Russell was?
Wat als Dru Rick was?
Stel je voor dat Def Jam de Boot Camp Clik . had
Stel je voor dat er geen voedselbonnen zijn, stel je voor dat er geen WIC is
Om voor je kinderen te zorgen, zou de kap ziek zijn
Niggas zouden regelmatig het slachtoffer zijn
Wat als ze de vorm van de mobiele telefoon niet verbeteren en bevorderen?
Niggas met stenen telefoons, voor altijd brah
Je kon helemaal niet sms'en
Dit is gewoon wat shit waar ik aan denk in het lab
Als ik aan een halve zak zit en de beat gaat knallen
Sommigen zeggen dat het stof tot nadenken is
En sommigen zullen gewoon lachen
Maar hoeveel van jullie gaan de wiskunde doen?
Wie gaat de wiskunde doen?
«Als je de vergelijking niet kent, kun je de wiskunde niet doen» - Big Shug 'Capture
(Militie Deel 3)'
«Fracties vermenigvuldigen, nu ken je de helft» — LL Cool J 'Life As...'
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt