Hieronder staat de songtekst van het nummer A Volta , artiest - Toots Thielemans, Elis Regina met vertaling
Originele tekst met vertaling
Toots Thielemans, Elis Regina
Quero ouvir a tua voz
E quero que a canção seja você
E quero, em cada vez que espero
Desesperar, se não te ver
É triste a solidão
É longe o não te achar
É lindo é o teu perdão
Que festa é o teu voltar
Mas quero que você me fale
Que você me cale
Caso eu perguntar
Se o que te fez mas lindo ainda
Foi a tua pressa de voltar
Levanta e vem correndo
Me abraça e sem sofrer
Me beija longamente
O quanto a solidão precisa pra morrer
Levanta e vem correndo
Me me abraça e sem sofrer
Me beija longamente
O quanto a solidão precisa pra morrer
O quanto a solidão precisa pra morrer
ik wil je stem horen
En ik wil dat jij het lied bent
En ik wil, elke keer als ik wacht
Wanhoop, als ik je niet zie
Eenzaamheid is verdrietig
Het is ver om je niet te vinden
Het is mooi is je vergeving
Wat een feest is jouw terugkeer
Maar ik wil dat je het me vertelt
dat je me het zwijgen oplegt
Voor het geval ik het vraag
Als wat je nog mooier maakte?
Het was je haast om terug te keren
Sta op en kom rennen
Omhels me en zonder te lijden
kus me lang
Hoeveel eenzaamheid moet sterven?
Sta op en kom rennen
Omhels me en zonder te lijden
kus me lang
Hoeveel eenzaamheid moet sterven?
Hoeveel eenzaamheid moet sterven?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt