Hieronder staat de songtekst van het nummer Mentor , artiest - Too Short, Problem met vertaling
Originele tekst met vertaling
Too Short, Problem
I can make it better
League of Starz
I swear I make it better
I-I can make it better
Sorry Jaynari
I Swear, I swear I make you better
Sorry Jaynari
I-I can make it better
I swear I make it better
I-I can make it better
I Swear, I swear I make you better
Girl, let me mentor you
Girl, let me mentor you
I-I can make it better
I Swear, I swear I make you better
Girl, let me mentor you
That’s what you want?
You wanna go shopping
Put a little cash in your pockets
You out looking for a man to trick
You really need a manager, bitch
You got a lot of potential, superstar qualities
A bitch like you could get a lot of cheese
Now wipe your face off, get up off your knees
You my favorite little bitch, my prodigy
Whatever I say, don’t question me
I’m tryna make you the best you can be
So your diamonds bling when you get in the car
You so motherfuckin' hard when you shit on these broads
I got you baby, I’ma show you how to get it
All that depression and complaining, just quit it
All that confessing and explaining you did it
But now you 'bout to live the good life, if you with it
I know, I know, I know, I know
I know you wanna choose
If you with me, you could never ever lose
Listen to a G, I can tell you what to do
Instead of getting one, you can end up with a few
(Girl, let me mentor you)
I can make it better
I swear I make it better
I-I can make it better
I Swear, I swear I make you better
(Girl, let me mentor you)
I can make it better
I swear I make it better
I-I can make it better
I Swear, I swear I make you better
(Girl, let me mentor you)
Yeah, just dropped fifty bands in the showroom
Cheetah in a two seater
Bullshit, ain’t got no room for it
Real talk, killas bust brooms for it
Street sweep your freak
Your last was weak, you must move forward
Chachi got you, I watch when you throw it like Polamalu
A leader you can follow in hopes of better tomorrows
Build your brand up, head high, you can stand up
Bad bitches call, you can really raise your hand up and not second guess it
Your problems?
We’ll address it
A little less aggression, I’ll show you how to finesse it
Figure all there, teach you to lay the dresses
Your girls can’t hate, 'cause all of them hoes is messes, baby
What?
This the chance of a lifetime
Celebrate, a real one done throw you a lifeline
You Buzzball bitch, now you sippin' on white wines
Money never caught in the pipeline
Choose up, what
I know, I know, I know, I know
I know you wanna choose
If you with me, you could never ever lose
Listen to a G, I can tell you what to do
Instead of getting one, you can end up with a few
(Girl, let me mentor you)
I can make it better
I swear I make it better
I-I can make it better
I Swear, I swear I make you better
(Girl, let me mentor you)
I can make it better
I swear I make it better
I-I can make it better
I Swear, I swear I make you better
(Girl, let me mentor you)
I can make it better
I swear I make it better
I-I can make it better
I Swear, I swear I make you better
I can make it better
I swear I make it better
I-I can make it better
I Swear, I swear I make you better
Ik kan het beter maken
League of Starz
Ik zweer dat ik het beter maak
Ik-ik kan het beter maken
Sorry Jaynari
Ik zweer, ik zweer dat ik je beter maak
Sorry Jaynari
Ik-ik kan het beter maken
Ik zweer dat ik het beter maak
Ik-ik kan het beter maken
Ik zweer, ik zweer dat ik je beter maak
Meid, laat me je begeleiden
Meid, laat me je begeleiden
Ik-ik kan het beter maken
Ik zweer, ik zweer dat ik je beter maak
Meid, laat me je begeleiden
Dat is wat je wil?
Wil je gaan winkelen
Stop wat geld in je zakken
Ben je op zoek naar een man om te misleiden?
Je hebt echt een manager nodig, bitch
Je hebt veel potentie, supersterkwaliteiten
Een teef als jij zou veel kaas kunnen krijgen
Veeg nu je gezicht af, sta op van je knieën
Jij, mijn favoriete kleine teef, mijn wonderkind
Wat ik ook zeg, stel me geen vragen
Ik probeer je zo goed mogelijk te maken
Dus je diamanten fonkelen als je in de auto stapt
Jij bent zo motherfuckin' hard als je op deze meiden poept
Ik heb je, schat, ik zal je laten zien hoe je het kunt krijgen
Al die depressies en geklaag, stop er maar mee
Al dat bekennen en uitleggen dat je het deed
Maar nu sta je op het punt om het goede leven te leiden, als je erbij bent
Ik weet het, ik weet het, ik weet het, ik weet het
Ik weet dat je wilt kiezen
Als je bij mij bent, zou je nooit kunnen verliezen
Luister naar een G, ik kan je vertellen wat je moet doen
In plaats van er een te krijgen, kun je er een paar krijgen
(Meisje, laat me je begeleiden)
Ik kan het beter maken
Ik zweer dat ik het beter maak
Ik-ik kan het beter maken
Ik zweer, ik zweer dat ik je beter maak
(Meisje, laat me je begeleiden)
Ik kan het beter maken
Ik zweer dat ik het beter maak
Ik-ik kan het beter maken
Ik zweer, ik zweer dat ik je beter maak
(Meisje, laat me je begeleiden)
Ja, ik heb net vijftig bands in de showroom laten vallen
Cheetah in een tweezitter
Bullshit, ik heb er geen ruimte voor
Echt gepraat, vermoord er bezems voor
Straat veeg je freak
Je laatste was zwak, je moet vooruit
Chachi heeft je, ik kijk wanneer je het gooit zoals Polamalu
Een leider die je kunt volgen in de hoop op een betere toekomst
Bouw je merk op, hoofd omhoog, je kunt opstaan
Bad bitches call, je kunt echt je hand opsteken en niet twijfelen
Jouw problemen?
We zullen het aanpakken
Iets minder agressie, ik zal je laten zien hoe je het kunt verfijnen
Zie alles daar, leer je de jurken te leggen
Je meisjes kunnen niet haten, want al die hoeren zijn rotzooi, schat
Wat?
Dit is de kans van je leven
Vier het, een echte gooi je een reddingslijn
Jij Buzzball-teef, nu nip je aan witte wijn
Geld zit nooit in de pijplijn
Kies uit, wat?
Ik weet het, ik weet het, ik weet het, ik weet het
Ik weet dat je wilt kiezen
Als je bij mij bent, zou je nooit kunnen verliezen
Luister naar een G, ik kan je vertellen wat je moet doen
In plaats van er een te krijgen, kun je er een paar krijgen
(Meisje, laat me je begeleiden)
Ik kan het beter maken
Ik zweer dat ik het beter maak
Ik-ik kan het beter maken
Ik zweer, ik zweer dat ik je beter maak
(Meisje, laat me je begeleiden)
Ik kan het beter maken
Ik zweer dat ik het beter maak
Ik-ik kan het beter maken
Ik zweer, ik zweer dat ik je beter maak
(Meisje, laat me je begeleiden)
Ik kan het beter maken
Ik zweer dat ik het beter maak
Ik-ik kan het beter maken
Ik zweer, ik zweer dat ik je beter maak
Ik kan het beter maken
Ik zweer dat ik het beter maak
Ik-ik kan het beter maken
Ik zweer, ik zweer dat ik je beter maak
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt