
Hieronder staat de songtekst van het nummer Player for Life , artiest - Too Short met vertaling
Originele tekst met vertaling
Too Short
Smob to the tip, I feel no guilt
She’s young and she’s fine and she bout to get peeled
I know you heard why, no need to tell
You lookin at a certified P.F.L.
You wanna be like me?
I don’t think you can
Your girlfriend loves you, need to be her man
She never told you how she was a Too $hort fan
She kept it to herself, you wouldn’t understand
I met her at the mall when she was mad at you
She said, gimme a call and I was glad to That night, I gave your girl a ex tab.
.
the best sex she ever had
I gotta be a player for life, I gotta be a player for life
It’d be nice to wake up to some little smilin faces
sayin, «Daddy" — instead of bein in wild faces
Smokin fatties, fo’hoes in my Caddy
Each one willin to have me Sometimes you want my life, sometimes I want yours
I’m tryin to find a wife and you tryin to find whores
Which one of us is lookin in the devil’s eyes?
I’d settle down if I could have seven wives
But that’s illegal, and everywhere we go We roll through the town takin every ho And of course, we show no remorse
I’m doin one-twenty with your ho in the Porsche
'Til death do us part, with all yo’heart
It was love — right from the start
But could you do it — would you change yo’life
and get married, stop runnin game every night?
Ex-player with his wife and kids
Lookin happy;
I wonder if he really is I would hate to be committed even though I ain’t wit it Still out in the streets tryin to get it It’s hard for a man with access to one vagina
to be faithful, when she’s so much finer
than his wife — she seen it comin
He fell in love with another woman
I keep comin back to the same thought
Fallin in love’ll throw the game off
You let her get to you, you know you still care
But I was raised by them real players
I try to tell the homies fuck the party
This player lifestyle ain’t for everybody
You gotta make your own choice — it’s yo’life
How would it be without yo’kids, and no wife?
Wakin up with a tramp — you don’t like
Nigga, you better hear what I’m sayin on the mic
You wanna be a pimp, you better go back home
Leave them tramps alone, you know you wrong
You wrong
Smob tot op de punt, ik voel geen schuld
Ze is jong en in orde en ze staat op het punt om gepeld te worden
Ik weet dat je hebt gehoord waarom, dat hoef ik niet te vertellen
Je kijkt naar een gecertificeerde P.F.L.
Wil je net als ik zijn?
Ik denk niet dat je dat kunt
Je vriendin houdt van je, moet haar man zijn
Ze heeft je nooit verteld dat ze een Too $hort-fan was
Ze hield het voor zichzelf, je zou het niet begrijpen
Ik ontmoette haar in het winkelcentrum toen ze boos op je was
Ze zei, bel me en ik was blij dat ik die avond je meisje een ex-tab gaf.
.
de beste seks die ze ooit heeft gehad
Ik moet een speler voor het leven zijn, ik moet een speler voor het leven zijn
Het zou leuk zijn om wakker te worden met een paar lachende gezichten
zeggen, «papa» — in plaats van in wilde gezichten te zijn
Smokin fatties, fo'hoes in mijn Caddy
Iedereen wil me hebben. Soms wil je mijn leven, soms wil ik het jouwe
Ik probeer een vrouw te vinden en jij probeert hoeren te vinden
Wie van ons kijkt in de ogen van de duivel?
Ik zou genoegen nemen als ik zeven vrouwen kon hebben
Maar dat is illegaal, en overal waar we gaan, rollen we door de stad met elke ho. En natuurlijk tonen we geen berouw
I'm doin one-twenty with your ho in the Porsche
Tot de dood ons scheidt, met heel je hart
Het was liefde - vanaf het begin
Maar zou je het kunnen doen - zou je je leven veranderen?
en trouwen, stoppen met elke avond gamen?
Ex-speler met zijn vrouw en kinderen
Kijk gelukkig;
Ik vraag me af of hij echt is. Ik zou het niet leuk vinden om toegewijd te zijn, ook al ben ik er niet van. Nog steeds op straat om het te krijgen Het is moeilijk voor een man met toegang tot één vagina
om trouw te zijn, als ze zo veel fijner is
dan zijn vrouw — zij zag het aankomen
Hij werd verliefd op een andere vrouw
Ik kom steeds terug op dezelfde gedachte
Verliefd worden zal het spel afmaken
Als je haar bij je laat komen, weet je dat het je nog steeds kan schelen
Maar ik ben opgevoed door die echte spelers
Ik probeer de homies te vertellen dat ze het feest moeten neuken
Deze spelerslevensstijl is niet voor iedereen
Je moet je eigen keuze maken - het is je leven
Hoe zou het zijn zonder yo'kids en geen vrouw?
Wakker worden met een zwerver - je houdt niet van
Nigga, je kunt maar beter horen wat ik zeg op de microfoon
Als je een pooier wilt zijn, kun je maar beter naar huis gaan
Laat die zwervers met rust, je weet dat je ongelijk hebt
Jij fout
Wiz Khalifa, Too Short • 2021
Snoop Dogg, Ice Cube, E-40 • 2021
Lil Jon & The East Side Boyz, Too Short, Chyna Whyte • 2001
Too Short, Rock and Roll, All Black • 2017
Snoop Dogg, Too Short, Nef The Pharaoh • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt