Hieronder staat de songtekst van het nummer Thinking of You , artiest - Tony! Toni! Tone! met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tony! Toni! Tone!
Hey whassup?
Yeah, whatchu been up to Is that right, like that there
I been missing you, ya know
But I want you to know something
I been thinking
Oh, ummmm
And I’ve been thinking, yeah
I been thining of you
Um hum
You been thinking of me Since the first day I ever layed my eye
Upon your face
I knew you’d be mine
And since the time you gave me your tiny hand
I knew I wanted to be your man
And I been thinking
I been thinking of you
Ha ha, I just wanna know if you been thinking about me girl
You been thinking of me
I know it was a long time ago but I want to know
I been thinking of you
Ha, I just wanna know if you, you been thinking about me too
You been thinking of me Now I know it’s been about a year since I kissed you
On your face
But I want you to know I remember the feeling that day
And I want to feel it that same way
But I gotta let you know, yeah
I been thinking about it That I been looking
I been thinking about it And I been searching
I been thinking about it And I been walking
I been thinking about it And I been talking
I been thinking about it And also stalking
I been thinking about it In my mind
I want you to know
I been thinking
That I been thinking
I been thinking of you
I just want to know today, are you thinking girl
You been thinking of me When it gets late at night I wanna know
I been thinking of you
I just want to know have you been thinking girl
You been thinking of me But I say I been thinking
I been thinking about it I been searching
I been thinking about it And I been looking
I been thinking about it I been walking
I been thinking about it And I been talking
I been thinking about it And I been stalking
I been thinking about it In my mind
I want you to know
I been thinking
That I been thinking
I been thinking of you
Yeah, I wanna know you been thinking baby
You been thinking of me
I been thinking about you for a long time
I been thinking of you
I just want to know, maybe are you thinking about me You been thinking of me
I find myself looking at the clock on the wall
I been thinking of you
And everything that crawls around my home
You been thinking of me See sometimes I even wanna call the police, ya see
I been thinking of you
And put out a APB and try to find you, try to find you baby
You been thinking of me Ya know sometimes I want to call America’s Most Wanted
I been thinking of you
Cuz you most wanted in my life
You been thinking of me Yeah, yeah, and I’m just thinking about you
Hé wat?
Ja, wat heb je uitgespookt Is dat zo, zo daar?
Ik heb je gemist, weet je?
Maar ik wil dat je iets weet
Ik heb nagedacht
Oh, uhmmm
En ik heb nagedacht, ja
Ik heb aan je gedacht
Euh hum
Je hebt aan me gedacht sinds de eerste dag dat ik ooit mijn oog heb gelegd
op je gezicht
Ik wist dat je de mijne zou zijn
En sinds de tijd dat je me je kleine hand gaf
Ik wist dat ik je man wilde zijn
En ik zat te denken
Ik heb aan je gedacht
Haha, ik wil gewoon weten of je aan me hebt gedacht meisje
Je hebt aan me gedacht
Ik weet dat het lang geleden is, maar ik wil het weten
Ik heb aan je gedacht
Ha, ik wil gewoon weten of jij ook aan mij hebt gedacht
Je hebt aan me gedacht Nu weet ik dat het ongeveer een jaar geleden is dat ik je heb gekust
Op je gezicht
Maar ik wil dat je weet dat ik me het gevoel van die dag herinner
En ik wil het op dezelfde manier voelen
Maar ik moet je laten weten, yeah
Ik heb erover nagedacht dat ik op zoek was
Ik heb erover nagedacht en ik heb gezocht
Ik heb erover nagedacht en ik heb gelopen
Ik heb erover nagedacht en ik heb gesproken
Ik heb erover nagedacht en ook gestalkt
Ik heb erover nagedacht In mijn gedachten
Ik wil dat je weet
Ik heb nagedacht
Dat ik zat te denken
Ik heb aan je gedacht
Ik wil het vandaag gewoon weten, denk je meid
Je hebt aan me gedacht Als het laat in de nacht wordt, wil ik het weten
Ik heb aan je gedacht
Ik wil gewoon weten of je aan het denken bent meid?
Je hebt aan me gedacht, maar ik zeg dat ik aan het denken was
Ik heb erover nagedacht Ik heb gezocht
Ik heb erover nagedacht en ik heb gekeken
Ik heb erover nagedacht, ik heb gelopen
Ik heb erover nagedacht en ik heb gesproken
Ik heb erover nagedacht en ik heb gestalkt
Ik heb erover nagedacht In mijn gedachten
Ik wil dat je weet
Ik heb nagedacht
Dat ik zat te denken
Ik heb aan je gedacht
Ja, ik wil weten dat je aan het denken was schat
Je hebt aan me gedacht
Ik heb lang aan je gedacht
Ik heb aan je gedacht
Ik wil gewoon weten of je misschien aan me denkt Je hebt aan me gedacht
Ik merk dat ik naar de klok aan de muur kijk
Ik heb aan je gedacht
En alles wat door mijn huis kruipt
Je hebt aan me gedacht. Soms wil ik zelfs de politie bellen, zie je?
Ik heb aan je gedacht
En stuur een APB en probeer je te vinden, probeer je baby te vinden
Je hebt aan me gedacht. Weet je, soms wil ik America's Most Wanted noemen
Ik heb aan je gedacht
Omdat je het meest gewild was in mijn leven
Je hebt aan me gedacht Ja, ja, en ik denk alleen maar aan jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt