Sweet Jamaica - Tony Rebel

-P.

Barrett-G Smith-

Sweet Jamaica man a I and I land that

Me no stop love it

And me know the whole massive love it

And them respect it to man, hear this

Help me big up Jamaica

The land of wood and water

The systems might no proper

But we love the vibes the food and the culture

Woi, can’t you see

The beauty of this country

Me never know a serious thing

Until me reach a foreign

Say what a nice place fi live, sweet Jamdown

The only problem is, dollars nah run

What a nice place fi live, sweet Jamdown

The only problem is, dollars nah run

Now with the money inna you pocket

And God inna you heart

Crowd of people, what more you want

Reggae music a play, reggae artists a chant

A yah so me born and me nah transplant

A man will let pon a banana boat

And him gone aboard

Because him say every weh better than yard

But when him touch certain countries

See the system of fraud

Him haffi run back a Jamdown

And give it its reward

Yah so me born, yah so me come from

Yen so me live, and yah me intend fi tan

Regardless of the economic condition

You must admit this is a glorious land

Help me big up Jamaica

The land of wood and water

The systems might no proper

But we love the vibes the food and the culture

Woi, can’t you see

The beauty of this country

Me never know a serious thing

Until me reach a foreign

As a Jamaican, my argument is

Whoever say them clever

Them fi stop the promises

And just, mass production

In all the parishes

And Jamdown will progress

Like all the countries

Jamaica and Jamaicans are extremely great

Appreci-love and even some say appreciate

Well since we know that make we concentrate

On how fi make the dollars start circulate

From money inna you pocket

And God inna you heart

Crowd of people, what more you want

Reggae music a play, reggae artists a chant

A yah so me born and me nah transplant

-P.

Barrett-G Smith-

Lieve Jamaica man een ik en ik land dat

Ik ben er dol op

En ik weet dat de hele massa er dol op is

En ze respecteren het voor de mens, hoor dit

Help me Jamaica groot te maken

Het land van hout en water

De systemen zijn mogelijk niet goed

Maar we houden van de sfeer, het eten en de cultuur

Woi, zie je niet?

De schoonheid van dit land

Ik weet nooit iets ernstigs

Totdat ik een buitenlands bereik

Zeg wat een leuke plek in het leven, lieve Jamdown

Het enige probleem is, dollars nah run

Wat een leuke plek om live te zijn, lieve Jamdown

Het enige probleem is, dollars nah run

Nu met het geld in je zak

En God inna je hart

Menigte van mensen, wat wil je nog meer

Reggaemuziek een toneelstuk, reggaeartiesten een chant

Een yah dus ik geboren en ik nah transplantatie

Een man laat een bananenboot aanleggen

En hij ging aan boord

Omdat hij zegt elke weh beter dan tuin

Maar wanneer hij bepaalde landen aanraakt?

Zie het systeem van fraude

Hem haffi een Jamdown terugrennen

En geef het zijn beloning

Ja, dus ik ben geboren, ja, ik kom hier vandaan

Yen dus ik leef, en ja ik ben van plan fi tan

Ongeacht de economische situatie

Je moet toegeven dat dit een glorieus land is

Help me Jamaica groot te maken

Het land van hout en water

De systemen zijn mogelijk niet goed

Maar we houden van de sfeer, het eten en de cultuur

Woi, zie je niet?

De schoonheid van dit land

Ik weet nooit iets ernstigs

Totdat ik een buitenlands bereik

Als Jamaicaan is mijn argument:

Wie zegt ze slim

Ze stoppen met de beloften

En gewoon, massaproductie

In alle parochies

En Jamdown zal vorderen

Zoals alle landen

Jamaica en Jamaicanen zijn buitengewoon geweldig?

Waardeer-liefde en zelfs sommigen zeggen waarderen

Nou, omdat we weten dat we ons concentreren

Over hoe de dollars beginnen te circuleren

Van geld in je zak

En God inna je hart

Menigte van mensen, wat wil je nog meer

Reggaemuziek een toneelstuk, reggaeartiesten een chant

Een yah dus ik geboren en ik nah transplantatie