Hieronder staat de songtekst van het nummer A Million Ways , artiest - Tony Momrelle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tony Momrelle
Time and time again
Try to ignore it and pretend
But you and I
Got something special going on
though we’ve gone our different ways
Evidently nothing’s changed
Cuz You and I
Got something so strong
could it be that this is destiny
Is it just the summer sun
Imagination’s got the best of me
When I think of you
Girl, I feel
That you’re the only one
I see a million ways I know
That I could love you
A million reasons why
Gotta get this thing going on
I can’t go another day without you
This is our moment
This is our time
Our summer love, love
So here we are
playing underneath the stars
and the night is turning into morning, babe
Oh, let’s just stay in this place
With not a second gone to waste
the stars are in light
For you and me girl
Hold you close within these arms of mine
Breathe you in like a summer dance
And kiss you softly, baby
Count this out
Who ever sees what we’re doing
I don’t really care
Cuz, I see a million ways I know
That I could love you
A million reasons why
Gotta get this thing going on
I can’t go another day without you
This is our moment
This is our time
Our summer love, love
Nothing gets better than this
For its a never ending
It’s my wish
To love you forever
Deep in my mind
I realize
I can love you a million ways, girl
I see a million ways I know
That I could love you
A million reasons why
Gotta get this thing going on
I can’t go another day without you
This is our moment
This is our time
Summer love, love
A million ways I know
That I could love you, baby
This is our moment
This is our time
Summer love, love
A million ways I know
That I could love you, baby
I just wanna kiss you, babe
Run my fingers through your hair
Summer loving, girl
Million ways that I can love you, babe
Keer op keer
Probeer het te negeren en te doen alsof
Maar jij en ik
Er is iets speciaals aan de hand
hoewel we onze verschillende wegen zijn gegaan
Er is blijkbaar niets veranderd
Want jij en ik
Heb iets zo sterks
zou het kunnen dat dit het lot is?
Is het gewoon de zomerzon?
Verbeelding heeft het beste van mij
Als ik aan je denk
Meisje, ik voel me
Dat jij de enige bent
Ik zie een miljoen manieren die ik ken
Dat ik van je zou kunnen houden
Een miljoen redenen waarom
Moet dit ding aan de gang krijgen
Ik kan geen dag meer zonder jou
Dit is ons moment
Dit is onze tijd
Onze zomerliefde, liefde
Dus hier zijn we
spelen onder de sterren
en de nacht verandert in ochtend, schat
Oh, laten we gewoon op deze plek blijven
Met geen seconde verloren gegaan
de sterren staan in het licht
Voor jou en mij meisje
Houd je dicht in deze armen van mij
Adem je in als een zomerdansje
En kus je zacht, schatje
Tel dit uit
Wie ziet ooit wat we doen
Het kan me niet echt schelen
Want, ik zie een miljoen manieren die ik ken
Dat ik van je zou kunnen houden
Een miljoen redenen waarom
Moet dit ding aan de gang krijgen
Ik kan geen dag meer zonder jou
Dit is ons moment
Dit is onze tijd
Onze zomerliefde, liefde
Niets wordt beter dan dit
Want het is een nooit eindigend
Het is mijn wens
Om voor altijd van je te houden
Diep in mijn gedachten
Ik realiseer me
Ik kan op miljoenen manieren van je houden, meid
Ik zie een miljoen manieren die ik ken
Dat ik van je zou kunnen houden
Een miljoen redenen waarom
Moet dit ding aan de gang krijgen
Ik kan geen dag meer zonder jou
Dit is ons moment
Dit is onze tijd
Zomer liefde, liefde
Een miljoen manieren die ik ken
Dat ik van je zou kunnen houden, schat
Dit is ons moment
Dit is onze tijd
Zomer liefde, liefde
Een miljoen manieren die ik ken
Dat ik van je zou kunnen houden, schat
Ik wil je gewoon kussen, schat
Ga met mijn vingers door je haar
Zomerliefde, meid
Miljoenen manieren waarop ik van je kan houden, schat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt