Hieronder staat de songtekst van het nummer Riverside , artiest - Tony Hadley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tony Hadley
Take me back to my bed
Keep the wolves at bay
From the cold light of day
Where shadows have minds of their own
As life rains down on your head
There’s no free time now it’s
All why and now
The questions never come to an end
Do you know?
Can you show me how?
Still the same or is it very different now
Winds of change are blowing sweetly now
Find the high and we can laugh at the sky
With you by my side
I’ll pull us thru the strongest tide
(You never have to worry)
Such love in your eyes
We’ll make it to the riverside
We’ll make it to the riverside
Leaning back on my memories
I can still recall
All the nights we’d cheat, all the fun we’d meet
Oh the trill of it all
And soon you’ll find as we float on thru
To the warmest seas to eternity
You can count on me
We will always be three
Do you know?
Can you show me how?
Still the same or is it very different now
Winds of change are blowing sweetly now
Find the high and we can laugh at the sky
With you by my side
I’ll pull us thru the strongest tide
(You never have to worry)
Such love in your eyes
We’ll make it to the riverside
We’ll make it to the riverside
Breng me terug naar mijn bed
Houd de wolven op afstand
Van het koude licht van de dag
Waar schaduwen een eigen mening hebben
Terwijl het leven op je hoofd regent
Er is nu geen vrije tijd meer
Alle waarom en nu
Aan de vragen komt nooit een einde
Weet u?
Kun je me laten zien hoe?
Nog steeds hetzelfde of is het nu heel anders
Winden van verandering waaien nu zoet
Vind de hoogte en we kunnen lachen om de lucht
Met jou aan mijn zijde
Ik zal ons door het sterkste tij trekken
(U hoeft zich nooit zorgen te maken)
Wat een liefde in je ogen
We halen de rivieroever
We halen de rivieroever
Leunend op mijn herinneringen
Ik kan het me nog herinneren
Alle nachten dat we vals spelen, al het plezier dat we zouden ontmoeten
Oh, de triller van alles
En al snel zul je zien dat als we doordrijven
Naar de warmste zeeën tot in de eeuwigheid
Je kunt op me rekenen
We zullen altijd met drie zijn
Weet u?
Kun je me laten zien hoe?
Nog steeds hetzelfde of is het nu heel anders
Winden van verandering waaien nu zoet
Vind de hoogte en we kunnen lachen om de lucht
Met jou aan mijn zijde
Ik zal ons door het sterkste tij trekken
(U hoeft zich nooit zorgen te maken)
Wat een liefde in je ogen
We halen de rivieroever
We halen de rivieroever
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt