Aquele Cara - Toño
- Jaar van uitgave: 2018
- Taal: Portugees
- Duur: 3:42
Hieronder staat de songtekst van het nummer Aquele Cara , artiest - Toño met vertaling
Tekst van het liedje " Aquele Cara "
Originele tekst met vertaling
Aquele Cara
Toño
Originele tekst
Fui desamarrado
Chegando nesse estado
Num barco de papel
Eu entrei pra navegar
Vou pela xepa da feira
Desvio dos bueiros
Até se desfazer
O que eu pensava preservar
Mas eu espero que alguém
No meio da tempestade
Me veja no meio-fio
E faça um resgate
Eu sigo pilotando
Todos os sentimentos
Se fosse mais um filme
Mas é a vida aqui dentro
Fui desamarrado
Chegando nesse estado
Num barco de papel
Eu entrei pra navegar
Vou pela xepa da feira
Desvio dos bueiros
Até se desfazer
O que eu pensava preservar
Mas eu espero que alguém
No meio da tempestade
Me veja no meio-fio
E faça um resgate
Eu sigo navegando
Todos os sentimentos
Se fosse mais um filme
Mas é a vida aqui dentro
Eu sou aquele cara que morreu
Ah, eu sou
Aquele cara que morreu
No seu lugar sou eu
Mais uma cara morta desprendida
Mais uma pela porta do tempo engolida
Mais uma cara morta desprendida
Mas eu espero que alguém
No meio da tempestade
Me veja no meio-fio
E faça um resgate
Eu sigo navegando
Todos os sentimentos
Se fosse mais um filme
Mas é a vida aqui dentro
Eu sou aquele cara que morreu
Ah, eu sou
Aquele cara que morreu
No seu lugar sou eu
Mais uma cara morta desprendida
Mais uma pela porta do tempo engolida
Mais uma cara morta desprendida
Liedvertaling
Ik was losgemaakt
In deze staat aangekomen
Op een papieren bootje
Ik logde in om te bladeren
Ik ga voor de xepa van de kermis
Omleiding van mangaten
Totdat je ongedaan maakt
Wat ik dacht te bewaren
Maar ik hoop iemand
Midden in de storm
zie me op de stoep
En voer een redding uit
Ik blijf vliegen
Alle gevoelens
Als het maar een andere film was
Maar het is leven hier
Ik was losgemaakt
In deze staat aangekomen
Op een papieren bootje
Ik logde in om te bladeren
Ik ga voor de xepa van de kermis
Omleiding van mangaten
Totdat je ongedaan maakt
Wat ik dacht te bewaren
Maar ik hoop iemand
Midden in de storm
zie me op de stoep
En voer een redding uit
Ik blader verder
Alle gevoelens
Als het maar een andere film was
Maar het is leven hier
Ik ben die man die stierf
O, dat ben ik
die man die is overleden
In jouw plaats ben ik het
Nog een dood gezicht losgemaakt
Nog een door de ingeslikte deur van de tijd
Nog een dood gezicht losgemaakt
Maar ik hoop iemand
Midden in de storm
zie me op de stoep
En voer een redding uit
Ik blader verder
Alle gevoelens
Als het maar een andere film was
Maar het is leven hier
Ik ben die man die stierf
O, dat ben ik
die man die is overleden
In jouw plaats ben ik het
Nog een dood gezicht losgemaakt
Nog een door de ingeslikte deur van de tijd
Nog een dood gezicht losgemaakt
Andere nummers van deze artiest:
Quando Você Dança
Toño • 2008
Você Magoou
Toño • 2018
Sonhador Sonâmbulo
Toño • 2018
Se Você Não Sabe
Toño • 2018
Loramorena
Toño • 2018
Misturo As Cores
Toño • 2018
Amor, Amor
Toño • 2015
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt