Motivation - Tommy Stinson
С переводом

Motivation - Tommy Stinson

Альбом
Village Gorilla Head
Год
2004
Язык
`Engels`
Длительность
211440

Hieronder staat de songtekst van het nummer Motivation , artiest - Tommy Stinson met vertaling

Tekst van het liedje " Motivation "

Originele tekst met vertaling

Motivation

Tommy Stinson

Оригинальный текст

Yeah you ought to see yourself

Through the eyes of anyone

Who ever knew you when you were more useful

There used to be no place

For anyone who wanted to come play around your backdoor

Now they’re sneakin through your cat hole

Yeah you got a lot of nerve

It ought to be illegal

Always taking up so much space

They never see you come

They’ll only see you leaving

Cause you’ve always got your hands full

You even steal all the shadows

Ain’t the lies ain’t the freaks

It ain’t your mother

But what’s your motivation

Ain’t the wine ain’t the creeps

It ain’t your father

Tell me what’s your motivation

Yeah you said you knew me when I was easier to be around

Knew me like we were really friends

You let me wear your hat

When all I really wanted was to know why you wake up Tell me where you hide your make-up

I never see you without it Tell me what’s your motivation

Yeah I saw your monkeycat

He’s dancin on the corner with a brother and his moonshine

Yeah they’re buzzin like a beehive

Перевод песни

Ja, je zou jezelf eens moeten zien

Door de ogen van iedereen

Wie heeft je ooit gekend toen je nuttiger was?

Vroeger was er geen plaats

Voor iedereen die bij je achterdeur wilde komen spelen

Nu sluipen ze door je kattenhol

Ja, je hebt veel zenuwen

Het zou illegaal moeten zijn

Neemt altijd zoveel ruimte in beslag

Ze zien je nooit komen

Ze zullen je alleen zien vertrekken

Omdat je altijd je handen vol hebt

Je steelt zelfs alle schaduwen

Zijn de leugens niet de freaks?

Het is je moeder niet

Maar wat is jouw motivatie?

Is de wijn niet de engerd?

Het is je vader niet

Vertel me wat je motivatie is

Ja, je zei dat je me kende toen ik makkelijker in de buurt was

Kende me alsof we echte vrienden waren

Je liet me je hoed dragen

Toen ik alleen maar wilde weten waarom je wakker wordt, vertel me waar je je make-up verstopt

Ik zie je nooit zonder. Vertel me wat je motivatie is

Ja, ik zag je apenkat

Hij danst op de hoek met een broer en zijn maneschijn

Ja, ze zoemen als een bijenkorf

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt