Hieronder staat de songtekst van het nummer What If's and Should Have's , artiest - Tommy Roe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tommy Roe
little boy blue, can’t blow his horn,
toys in the attic, are rusty and worn,
rainbows and moonbeams, he never did touch,
now what if’s and should have’s, are choking me, choking me up
lost in the memories, of yesterdays wine,
she was a jewel, i wish was still mine,
she gave me her heart, it wasn’t enough,
now what if’s and should have’s, are choking me, choking me up
now you might say, that i’m just crying in my beers,
but i ain’t crying, just shedding emotional tears
thinking back when, we had it all,
the sharing, the caring, the slips and the falls,
we’d count on each other, when the going got rough,
now what if’s and should have’s, are choking me, choking me up
now she has a husband, two kids and a life,
and i have her picture, when she was my wife,
when i go by her house, in my old chevy truck,
the what if’s and should have’s, start choking me, choking me,
heartaches and tear drops, are sometimes too much,
when what if’s and should have’s, are choking me, choking me up.
Writer;
Tommy Roe, copyright 2002, publisher Roeboat Music, LLC
kleine jongen blauw, kan niet op zijn hoorn blazen,
speelgoed op zolder, is roestig en versleten,
regenbogen en manestralen, hij raakte nooit aan,
nu wat als en zou moeten hebben, verstikken me, verstikken me?
verloren in de herinneringen, van de wijn van gisteren,
ze was een juweel, ik wou dat het nog van mij was,
ze gaf me haar hart, het was niet genoeg,
nu wat als en zou moeten hebben, verstikken me, verstikken me?
nu zou je kunnen zeggen, dat ik gewoon aan het huilen ben in mijn bieren,
maar ik huil niet, alleen emotionele tranen
terugdenkend aan de tijd dat we alles hadden,
het delen, het zorgen, het uitglijden en vallen,
we zouden op elkaar rekenen, als het moeilijk werd,
nu wat als en zou moeten hebben, verstikken me, verstikken me?
nu heeft ze een man, twee kinderen en een leven,
en ik heb haar foto, toen ze mijn vrouw was,
als ik langs haar huis ga, in mijn oude chevy truck,
de wat als is en zou moeten zijn, begin me te verstikken, me te verstikken,
hartzeer en traandruppels, zijn soms te veel,
wanneer wat als en zou moeten zijn, me verstikken, me verstikken.
Auteur;
Tommy Roe, copyright 2002, uitgever Roeboat Music, LLC
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt