Melancholy Mood - Tommy Roe
С переводом

Melancholy Mood - Tommy Roe

Альбом
Phantasy
Год
1966
Язык
`Engels`
Длительность
176320

Hieronder staat de songtekst van het nummer Melancholy Mood , artiest - Tommy Roe met vertaling

Tekst van het liedje " Melancholy Mood "

Originele tekst met vertaling

Melancholy Mood

Tommy Roe

Оригинальный текст

MELANCHOLY MOOD

WRITERS;

TOMMY ROE

PUBLISHER;

SONY/ATV

I FALL INTO, A MELANCHOLY MOOD,

WHEN YOU’RE NOT HERE TO TALK TO ME

I’M AS HELPLESS AS A BATTLESHIP, WITHOUT A CREW,

I’D SAY NO, IF ASKED IS FOUR, THE SUM OF TWO AND TWO,

AND SHOULD I COME ONTO A CROSSROAD, I WOULD TAKE THE TURN,

THAT LEADS ME DOWN A NARROW LANE, WHERE NO STREET LIGHTS BURN

I FALL INTO, A MELANCHOLY MOOD,

WHEN YOU’RE NOT WITHIN THE SIGHT OF ME

I’M AS USELESS AS AN HOUR GLASS, WITHOUT ITS SAND,

I CANNOT ENJOY THE FRAGRANT FLOWERS OF THE LAND,

AND SHOULD I STEP ONTO A TRAIN, TO COME BACK HOME TO YOU,

I’D FORGET TO ASK THE MAN, TO WAKE ME WHEN I’M DUE

I FALL INTO, A MELANCHOLY MOOD,

WHEN YOU’RE NOT WITHIN THE REACH OF ME

I’M EMTY AS A WATER WELL WHEN, DRY AS A BONE,

I RECEIVE NO CONSOLATION TALKING TO YOU ON THE PHONE,

I FALL INTO SUCH A STATE, THE ONLY HOPE FOR ME,

IS TO HOLD YOU IN MY ARMS, AND NEVER SET YOU FREE

Перевод песни

MELANCHOLY STEMMING

SCHRIJVERS;

TOMMY ROE

UITGEVERIJ;

SONY/ATV

IK VAL IN EEN MELANCHOLY STEMMING,

WANNEER JE NIET HIER BENT OM MET MIJ TE PRATEN

IK BEN ZO HULPLOOS ALS EEN SLAGSCHIP, ZONDER BEMANNING,

IK ZEG NEE, INDIEN GEVRAAGD VIER IS, DE SOM VAN TWEE EN TWEE,

EN MOET IK OP EEN KRUISWEG KOMEN, IK ZOU DE DRAAI NEMEN,

DIE LEIDT MIJ DOOR EEN SMALLE STANG, WAAR GEEN STRAATLAMPEN BRANDEN

IK VAL IN EEN MELANCHOLY STEMMING,

WANNEER JE NIET BINNEN HET ZICHT VAN MIJ BENT

IK BEN ZO NUTTIG ALS EEN UURGLASS, ZONDER ZIJN ZAND,

IK KAN NIET GENIETEN VAN DE GEURIGE BLOEMEN VAN HET LAND,

EN MOET IK OP EEN TREIN STAPPEN, OM TERUG TE KOMEN BIJ U,

IK VERGEET DE MAN TE VRAGEN, OM MIJ WAKKER TE MAKEN WANNEER IK KLAAR BEN

IK VAL IN EEN MELANCHOLY STEMMING,

WANNEER JE NIET BINNEN BEREIK VAN MIJ BENT

IK BEN LEEG ALS EEN WAT WANNEER, DROOG ALS EEN BEEN,

IK ONTVANG GEEN TRAINING DOOR DE TELEFOON MET U TE PRATEN,

IK VAL IN DEZE STAAT, DE ENIGE HOOP VOOR MIJ,

IS OM U IN MIJN ARMEN TE HOUDEN EN U NOOIT VRIJ TE STELLEN

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt