Hieronder staat de songtekst van het nummer Long Live Love , artiest - Tommy Roe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tommy Roe
People rush, people run, working hard to make a dime,
They’d be happy but they never find the time,
Well aware that something’s missing but they never seem to find
That love’s the magic potion that can ease the troubled mind.
I woke up this morning had a private serenade,
From a robin sitting on my window sill.
Long live love, love sweet love.
There was once a little boy i used to run and hide from,
Never thought that he could make me feel this way.
Long live love, love sweet love.
Bridge:
I look at lots of people, in the world today,
And wonder in amasement, how i ever felt this way.
There’s some flowers growing in a garden on the corner,
Never noticed them until the other day.
Long live love, love sweet love.
People rush, people run, working hard to make a dime,
They’d be happy but they never find the time,
Well aware that something’s missing but they never seem to find
That love’s the magic potion that can ease the troubled mind
Long live love, love sweet love,
Long live love, love sweet love,
Long live love, love sweet love, etc.
Mensen haasten, mensen rennen, werken hard om een dubbeltje te verdienen,
Ze zouden blij zijn, maar ze vinden nooit de tijd,
Zich ervan bewust dat er iets ontbreekt, maar ze lijken het nooit te vinden
Die liefde is het toverdrankje dat de onrustige geest kan verlichten.
Ik werd vanmorgen wakker met een privéserenade,
Van een roodborstje zittend op mijn vensterbank.
Lang leve liefde, liefde zoete liefde.
Er was eens een kleine jongen voor wie ik wegrende en me verstopte,
Nooit gedacht dat hij me zo zou kunnen laten voelen.
Lang leve liefde, liefde zoete liefde.
Brug:
Ik kijk naar veel mensen in de wereld van vandaag,
En verwonderd me af hoe ik me ooit zo heb gevoeld.
Er groeien wat bloemen in een tuin op de hoek,
Nooit opgemerkt dat ze tot de andere dag.
Lang leve liefde, liefde zoete liefde.
Mensen haasten, mensen rennen, werken hard om een dubbeltje te verdienen,
Ze zouden blij zijn, maar ze vinden nooit de tijd,
Zich ervan bewust dat er iets ontbreekt, maar ze lijken het nooit te vinden
Die liefde is het toverdrankje dat de onrustige geest kan verlichten
Lang leve liefde, liefde zoete liefde,
Lang leve liefde, liefde zoete liefde,
Lang leve liefde, liefde zoete liefde, etc.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt