Hieronder staat de songtekst van het nummer No Chance , artiest - Tommy Lee Sparta met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tommy Lee Sparta
No God on Earth can save you tonight
Anywhere you deh we come take away your life
Yo Namin', ya cornmeal porridge
Ask every bloodclaat soup bout' me
Mi, Evil mi name, mi name Evil
You nuh bad youth because you nuh have a choice
Not a berrita, you cyaa make rise
Not a skull, you pop like pepper-light
Cyaa diss no man pon the Sparta side
A di house pon the hill a that get you bad
Suh you go lay down and roll wid funny Gad
Good, good, Jahmiel turn gully Bad
Suck you mother you nuh bad
Go one side meck mi step cross and kill out the Gully
Buss one in a the sky, you got to die
You get it?
Got to die
You get it?
You funny!
Got to die
Him marrow fly
Alkaline you too bloodclaat lie
Mi sure seh you never buss a gun yet
Bout you have four rifle a lean up pon wall
And a wait fi ready fi make step
You too bomboclaat lie
Anytime you ready bomboclaat try
You naw do not a bomboclaat crime
A bare brata pon you bomboclaat mind
No angels on earth cyaa save you tonight
No God on earth cyaa protect you life
Badman dawg
Sparta, fully evil
Wi go anyweh in a the world go murder people
When the macky ring in a you ears it go suh
When dem fi do crime dem belly just a go suh
Dawg, no where no far suh wi never tek long
Hell open up and burn the fake bad
Pare evil mi let lose pon the land
Purge mi a purge, mi just kill the first one
Ride up pon the yeng, yeng, kick the kick stand
Ten mi go give him out a the 6-pants
In-front a family blood catch you infant
King Kelly give Jahmiel infection pon him tongue
You nuh bad
Not a crime dem naw do
Dem bwoy deh nuh bad
No dem nuh bad
No, no, dem nuh bad
Pare hallow point mi have fi the rass come
Rise up the rifle shoot the God down
Lock-down Jamaica, shoot down the sun
No where fi hide, dem haffi hide under ground
You a go dead fi the bomboclaat word a you tongue
And the lose meditation you a hold
Seh dem nuh have a chick nor a child
Nor a care in this world
That mean a bare man you waan roll
Mi nuh hype wid mi friend dem gun
Mi buy dem and send dem round
Berrita stormy left the place dry
When rain fall from pure dark sky
Murder the bloodclaat dread caw him time expire
Anyweh mi si him bare gunshot a fire
Cut out you belly wid a big gatire
And roll out you tripe pon a roll a bob-wire
Dem a get no burial, no funeral
Nothing you fi get, no hospital
Nothing what a situation critical
Not even Jesus cyaa come yah suh come create a miracle
A who send dem
Yeah man the killy weh ready you waan dead again
You meck the rass boost you and give you Supligen
Shot in a you lox blood red, coloring
Teacher send fi uncle demon
Seh fi rise every gun, rise every media
Send couple grenade fi kill couple man
Mi fling one a court house and couple station
Always have it pon me
All in a the crowd
Straight out a mi bed
Shot buss in a you belly and in a yo face
The one shot weh miss you go round the corner go kill a man
That mean it ricochet
No angels on earth cyaa save you tonight
No God on earth cyaa protect you life
Geen God op aarde kan je vanavond redden
Waar je ook komt, we nemen je leven af
Yo Namin', ya maïsmeelpap
Vraag elke bloodclaat soep over mij
Mi, Evil mi naam, mi naam Evil
Jij bent een slechte jeugd omdat je een keuze hebt
Geen berrita, jij cyaa make rise
Geen schedel, je knalt als peperlicht
Cyaa diss niemand aan de kant van Sparta
Een huis op de heuvel waar je slecht van wordt
Suh ga je liggen en rol je grappige Gad
Goed, goed, Jahmiel beurt geul Slecht
Zuig je moeder, je bent nuh slecht
Ga een kant op, stap over en dood de Gully
Bus één in de lucht, je moet dood
Je snapt het?
Moet sterven
Je snapt het?
Jij grappig!
Moet sterven
Hem mergvlieg
Alkaline jij ook bloodclaat lie
Ik weet zeker dat je nog nooit een wapen gebruikt
Als je vier geweren hebt en een op een muur leunen
En een wacht fi klaar fi maak stap
Jij ook bomboclaat lie
Wanneer je klaar bent met bomboclaat, probeer het dan
Je doet niet aan een bomboclaat-misdaad
Een blote brata pon je bomboclaat geest
Geen engelen op aarde red je vanavond
Nee God op aarde, bescherm je leven
Badman dawg
Sparta, volledig kwaad
Willen we ergens heen gaan in een wereld die mensen gaat vermoorden
Wanneer de macky ring in je oren gaat het suh
Wanneer dem fi doen misdaad dem buik gewoon een go suh
Dawg, nee waar geen ver suh wi nooit tek lang
De hel gaat open en verbrand de nep-bad
Pare evil mi laat verliezen op het land
Purge mi a purge, mi dood gewoon de eerste
Rijd op de yeng, yeng, schop tegen de standaard
Tien mi ga, geef hem een 6-broek
In de voorkant van een familie bloed dat je baby opvangt
King Kelly geeft Jahmiel infectie op hem tong
Jij bent slecht
Geen misdaad dem na do
Dem bwoy deh nuh slecht
Nee dem nuh slecht
Nee, nee, dem nuh slecht
Pare hallow point mi laat de rass komen
Sta op met het geweer, schiet de God neer!
Lock-down Jamaica, schiet de zon neer
Nee waar fi verbergen, dem haffi verbergen onder de grond
Je gaat dood door het bomboclaat-woord en je tong
En de verloren meditatie die je vasthoudt
Seh dem nuh hebben een kuiken noch een kind
Noch een zorg in deze wereld
Dat betekent een blote man die je wilt rollen
Mi nuh hype wid mi vriend dem gun
Mi koop dem en stuur dem rond
Berrita stormachtig verliet de plaats droog
Wanneer regen uit pure donkere lucht valt
Moord op de bloodclaat bang dat hij de tijd verstrijkt
Anyweh mi si hem blote geweerschot een vuur
Knip je buik uit met een groot gat
En rol je pens uit, rol een bob-wire
Dem a krijg geen begrafenis, geen begrafenis
Niets dat je krijgt, geen ziekenhuis
Niets wat een kritieke situatie
Zelfs Jezus niet cyaa kom yah suh kom creëer een wonder
Een die dem stuurt
Ja man de killy, we zijn klaar, je bent weer dood
Je meck de rass boost je en geeft je Supligen
Geschoten in een you lox bloedrood, kleurend
Leraar stuurt fi oom demon
Seh fi ris elk wapen, sta elke media op
Stuur een paar granaat fi dood paar man
Ik gooi er een naar een gerechtsgebouw en een koppelstation
Heb het altijd op mij
Alles in de menigte
Recht uit een mi-bed
Shot bus in je buik en in een yo gezicht
Het ene schot dat we missen, ga de hoek om, vermoord een man
Dat betekent dat het afketst
Geen engelen op aarde red je vanavond
Nee God op aarde, bescherm je leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt