Hieronder staat de songtekst van het nummer What I'd Give to See Your Face Again , artiest - Tommy James met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tommy James
What I’d give to see your face again,
Feel the warmth of your embrace again,
Put my arms around your waist again.
It’s so hard to be in love!
I remember how it used to be
And now it seems there’s nothing left for me,
Just your picture and a memory,
And you’re never coming back.
If you only knew the misery,
The sleepless nights that have been haunting me,
Tears that fill my eyes so I can’t see
'Cause you’re never coming home!
Wat ik zou geven om je gezicht weer te zien,
Voel de warmte van je omhelzing weer,
Sla mijn armen weer om je middel.
Het is zo moeilijk om verliefd te zijn!
Ik herinner me hoe het vroeger was
En nu lijkt het alsof er niets meer voor mij over is,
Alleen je foto en een herinnering,
En je komt nooit meer terug.
Als je de ellende eens kende,
De slapeloze nachten die me achtervolgden,
Tranen die mijn ogen vullen zodat ik niet kan zien
Omdat je nooit thuiskomt!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt