Hieronder staat de songtekst van het nummer Wish It Were You , artiest - Tommy James met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tommy James
She’s the kind of girl that all the guys are dreaming of
She’s got everything it takes to make me fall in love
And although she’s been so good to me there is something wrong and I can see
that my love is gone and I regret though it may seem wrong there is someone
else that I can’t forget
Wish it was you (I was holding)
Wish it was you (mmm, wish it was you)
Wish it was you
She has always given me her love in every way
And her loving arms have pulled me through my darkest day
And although it may seem so unkind there’s another girl that’s on my mind
She’ll never know how hard I’ve tried to pretend that I have feelings that I
don’t have insided
Wish it was you (here beside me)
Wish it was you (mmm, wish it was you)
Wish it was you
She’s the kind of girl that all the guys are dreaming of
And she’s got everything it takes to make me fall in love
And although she’s been so good to me there is something wrong and I can see
that my love is gone and I regret though it may seem wrong there is someone
else that I can’t forget
Oh, I wonder what will happen when
I look at her and tell her
It’s the end
Wish it was you (I was holding)
Wish it was you (oh, wish it was you)
Wish it was you (oh, yeah)
Wish it was you (oh, wish it was you)
Wish it was you (mmm, here beside me, yeah)
Wish it was you
Ze is het soort meisje waar alle jongens van dromen
Ze heeft alles in huis om me verliefd te laten worden
En hoewel ze zo goed voor me is geweest, is er iets mis en ik kan zien
dat mijn liefde weg is en dat ik spijt heb, ook al lijkt het misschien verkeerd dat er iemand is
anders dat ik niet kan vergeten
Ik wou dat jij het was (ik hield vast)
Ik wou dat jij het was (mmm, wou dat jij het was)
Ik wou dat jij het was
Ze heeft me altijd haar liefde gegeven op elke manier
En haar liefdevolle armen hebben me door mijn donkerste dag getrokken
En hoewel het misschien zo onaardig lijkt, is er nog een meisje aan mijn hoofd
Ze zal nooit weten hoe hard ik heb geprobeerd te doen alsof ik gevoelens heb dat ik
heb geen inside
Ik wou dat jij het was (hier naast me)
Ik wou dat jij het was (mmm, wou dat jij het was)
Ik wou dat jij het was
Ze is het soort meisje waar alle jongens van dromen
En ze heeft alles in huis om me verliefd te laten worden
En hoewel ze zo goed voor me is geweest, is er iets mis en ik kan zien
dat mijn liefde weg is en dat ik spijt heb, ook al lijkt het misschien verkeerd dat er iemand is
anders dat ik niet kan vergeten
Oh, ik vraag me af wat er zal gebeuren wanneer
Ik kijk naar haar en vertel het haar:
Het is het einde
Ik wou dat jij het was (ik hield vast)
Ik wou dat jij het was (oh, wou dat jij het was)
Ik wou dat jij het was (oh, ja)
Ik wou dat jij het was (oh, wou dat jij het was)
Ik wou dat jij het was (mmm, hier naast me, ja)
Ik wou dat jij het was
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt