Sail a Happy Ship - Tommy James
С переводом

Sail a Happy Ship - Tommy James

Альбом
Christian Of The World
Год
1971
Язык
`Engels`
Длительность
193330

Hieronder staat de songtekst van het nummer Sail a Happy Ship , artiest - Tommy James met vertaling

Tekst van het liedje " Sail a Happy Ship "

Originele tekst met vertaling

Sail a Happy Ship

Tommy James

Оригинальный текст

Oh, when you’re feel, feel, feelin' down

And the world looks black as coal.

Oh, when the skies come tumblin' down, now,

And the sun don’t revive your soul.

When you walk down to the river

And you find that it’s all run dry,

Turn around, turn your face to Jesus,

And the captain will reply,

Sail a happy ship,

Take a trip livin' it free and easy.

Sail on a happy ship.

Turn it around.

Everybody’s got to sail on a happy ship,

Take a trip livin' it free and easy.

Sail on a happy ship.

Turn it around.

Yeah, and when you’re feel, feel, feelin' bad

'Cause you ain’t got a friend alive.

Oh, he’s the best friend you ever had, yeah.

He’ll be there when you arrive.

And when you’re walking through your darkest hour,

And you don’t know what to do.

Well, just throw a little love to someone,

And they’ll throw it right back to you.

Just

Перевод песни

Oh, wanneer je je voelt, voelt, je down voelt

En de wereld ziet er zwart als steenkool uit.

Oh, wanneer de lucht naar beneden komt tuimelen, nu,

En de zon doet je ziel niet herleven.

Als je naar de rivier loopt

En je merkt dat het allemaal opdroogt,

Draai je om, draai je gezicht naar Jezus,

En de kapitein zal antwoorden,

Vaar een gelukkig schip,

Maak een reis en leef het gratis en gemakkelijk.

Vaar op een gelukkig schip.

Draai het om.

Iedereen moet op een gelukkig schip varen,

Maak een reis en leef het gratis en gemakkelijk.

Vaar op een gelukkig schip.

Draai het om.

Ja, en als je je voelt, voelt, je slecht voelt

Omdat je geen vriend in leven hebt.

Oh, hij is de beste vriend die je ooit hebt gehad, ja.

Hij zal er zijn als je aankomt.

En als je door je donkerste uur loopt,

En je weet niet wat je moet doen.

Nou, gooi gewoon een beetje liefde naar iemand,

En ze gooien het meteen naar je terug.

Alleen maar

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt