I Know Who I Am - Tommy James
С переводом

I Know Who I Am - Tommy James

Альбом
Cellophane Symphony
Год
2007
Язык
`Engels`
Длительность
234580

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Know Who I Am , artiest - Tommy James met vertaling

Tekst van het liedje " I Know Who I Am "

Originele tekst met vertaling

I Know Who I Am

Tommy James

Оригинальный текст

Ah, here’s to the man who’s got no name,

Just a face in the crowd, looking just the same to me.

Everywhere I go, I know who I am.

Now, here’s to the man who smiles at me,

As he shakes my hand so vigorously.

He can’t figure me out if I’m «A,» or «B,» or «C.»

Ah, here’s to the man in the polka-dot necktie,

Don’t quite understand, ah, but what the heck, I

Don’t give a damn 'cause I know who I am.

Universal facts apply or philosophy, now

And if you need a heart transplant, I’m definitely the man to see.

Ah, here’s to the girl who loved them all

And I found her number on the bathroom wall

And it said I could call anytime after 6 P.M.

Ah, here’s to the guy who’s got chapped lips

From eating too many potato chips

And I cracked up when he smiled at me and almost bled to death.

Yes, I know who I am.

Yes, I know who I am.

Yes, I know who I am.

Yes, I know who I am.

Yes, I know who I am.

Перевод песни

Ah, hier is voor de man die geen naam heeft,

Gewoon een gezicht in de menigte, dat er voor mij hetzelfde uitziet.

Overal waar ik ga, weet ik wie ik ben.

Nu, op de man die naar me lacht,

Terwijl hij mijn hand zo krachtig schudt.

Hij kan er niet achter komen of ik 'A' of 'B' of 'C' ben.

Ah, op de man met de stropdas met stippen,

Begrijp het niet helemaal, ah, maar wat maakt het uit, ik

Het kan me niet schelen, want ik weet wie ik ben.

Universele feiten zijn van toepassing of filosofie, nu

En als je een harttransplantatie nodig hebt, ben ik zeker de man om te zien.

Ah, op het meisje dat van ze allemaal hield

En ik vond haar nummer op de badkamermuur

En er stond dat ik na 18:00 uur op elk moment kon bellen.

Ah, hier is voor de man met gesprongen lippen

Van het eten van te veel chips

En ik barstte in tranen uit toen hij naar me glimlachte en bijna doodbloedde.

Ja, ik weet wie ik ben.

Ja, ik weet wie ik ben.

Ja, ik weet wie ik ben.

Ja, ik weet wie ik ben.

Ja, ik weet wie ik ben.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt