The Grind - Tommy Bolin

I walked all day tryin to find me work

I must have knocked on one hundred doors

Would have swallowed my pride for some money

And be satisfied sweepin' the floors

Mr. Government-man

Mr. Silver-and-gold

Mr. Bustin'-my-ass

Mr. All-you-can-hold

I spent last night a sleep on a park bench

'til a cop came and moved me along

Told him I wasn’t botherin' nobody

Yes he told me to go

Everywhere, I get the same kind of answer

Not now or maybe then

Well me time is runnin' out on me people, yes me people

If you’re down and without a friend

Yeah, yeah

Ik heb de hele dag gelopen om werk voor me te vinden

Ik moet op honderd deuren hebben geklopt

Zou mijn trots hebben ingeslikt voor wat geld

En tevreden zijn met het vegen van de vloeren

Meneer de regering-man

Meneer zilver-en-goud

Meneer Bustin'-my-ass

Mr. All-you-can-hold

Ik heb vannacht geslapen op een bankje in het park

tot er een politieman kwam en me meenam

Vertelde hem dat ik niemand lastig viel

Ja, hij zei dat ik moest gaan

Overal krijg ik hetzelfde soort antwoord

Niet nu of misschien toen

Nou, ik heb geen tijd meer voor mij mensen, ja ik mensen

Als je down bent en geen vriend hebt

Jaaa Jaaa