Hieronder staat de songtekst van het nummer Alexis [From The Archives 2] , artiest - Tommy Bolin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tommy Bolin
Alexis, thank you for a pleasant southern day
Spent on the levy throwin' pennies in the bay
And talkin 'bout the rich folks
On the big boats that pass that way
You were just a young girl
I just could not stay
Alexis, I can’t remember how we met back then
Was on my way to Atlanta, now I’m on that road again
Not really poor, had money just not to spend
You were just a young girl, and I was in need of a friend
Alexis, you always used to talk about
Leavin your hometown, headin on south
Maybe down to New Orleans
And you wanted me to help you out
But you were just a young girl
And I was just a hobo… that had my doubts
Alexis, I did not want to… want to leave you there
Sometimes this life we lead is so unfair
I wanted to take you with me
But I did not dare
You were just a young girl and I could not pay your fare
Alexis, you always used to talk about
Leavin your hometown, headin on south
Maybe down to New Orleans
And you wanted me to help you out
But you were just a young girl
And I was just a hobo… that had my doubts
I had my doubts
Alexis, bedankt voor een aangename zuidelijke dag
Besteed aan de heffing die centen in de baai gooit
En praat over de rijke mensen
Op de grote boten die die kant op varen
Je was nog maar een jong meisje
Ik kon gewoon niet blijven
Alexis, ik kan me niet herinneren hoe we elkaar toen hebben ontmoet
Was op weg naar Atlanta, nu ben ik weer op die weg
Niet echt arm, had geld om niet uit te geven
Je was nog maar een jong meisje en ik had een vriend nodig
Alexis, waar je altijd over praatte
Verlaat je woonplaats, ga naar het zuiden
Misschien naar New Orleans
En je wilde dat ik je zou helpen
Maar je was nog maar een jong meisje
En ik was gewoon een zwerver... die had mijn twijfels
Alexis, ik wilde niet... ik wilde je daar achterlaten
Soms is dit leven dat we leiden zo oneerlijk
Ik wilde je met me meenemen
Maar ik durfde niet
Je was nog maar een jong meisje en ik kon je rit niet betalen
Alexis, waar je altijd over praatte
Verlaat je woonplaats, ga naar het zuiden
Misschien naar New Orleans
En je wilde dat ik je zou helpen
Maar je was nog maar een jong meisje
En ik was gewoon een zwerver... die had mijn twijfels
Ik had mijn twijfels
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt