
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Show , artiest - Tom Walker met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tom Walker
Let me set the scene, Saturday night
The line for the club is ruining my high
I tell my mates, «Lads, this queue’s not for me»
«Come on Tom, another hour we’ll be in»
I said, «I spend enough of my life just waiting in line
And I won’t let another split second go by»
I take a stroll 'round London town
Just me on my own, see how it plays out
So I take to the streets, just me and my lonesome
£30 richer, gave a tenner to a homeless man
An individual who’s found it hard to formulate a plan
God knows I can relate to that
I can relate to that
And I’ll carry on moving through London town
Just cruising 'til the lights go down
Yeah, I’ll carry on moving through London town, yeah
And I walk around these city streets
With my headphones blaring
I barely got the ground beneath my feet
The city’s acting out another play for me
And I think I will stay in my drunken haze
I’ll watch the show for free, I’ll watch the show for free
There’s a lady in the street
Asking people not to speak too loudly 'cause
All the lads are acting rowdy
The clubs are closed and the crowds departed
And there’s cabs queuing up round the corner
Kebab shop lights, balloon man stories
It’s one for five, three for a tenner
They’re the perfect way to end your bender
Couple lads on the sidewalk arguing
Alcohol fumes plus adrenaline
It’s a combination that will never win
First come police, then the ambulance
Said first come police, then the ambulance
And I’ll carry on moving through London town
Cruising 'til the lights go down
Yeah, I’ll carry on moving through London town, yeah
And I walk around these city streets
With my headphones blaring
I barely got the ground beneath my feet
The city’s acting out another play for me
And I think I will stay in my drunken haze
I’ll watch the show for free, I’ll watch the show for free
'Cause sometimes you see a world that you have never seen
The good, the bad, the ugly, and somewhere in between
Well, these nights will highlight the beauty you don’t notice
In a world that’s hardly coping
We just keep on hoping, we just keep on
Walking around these city streets
With our headphones blaring
Barely got the ground beneath our feet
The city’s acting out another play for me
And I think I will stay in my drunken haze
I’ll watch the show for free, I’ll watch the show for free
I’ll watch the show for free
I’ll watch the show for free
Laat me de toon zetten, zaterdagavond
De rij voor de club verpest mijn high
Ik zeg tegen mijn vrienden: "Jongens, deze wachtrij is niet voor mij"
"Kom op Tom, we zijn er nog een uur"
Ik zei: "Ik spendeer genoeg van mijn leven door gewoon in de rij te wachten"
En ik laat geen fractie van een seconde voorbijgaan»
Ik maak een wandeling door de stad Londen
Alleen ik alleen, kijk hoe het afloopt
Dus ik ga de straat op, alleen ik en mijn eenzame
£30 rijker, gaf een tientje aan een dakloze man
Een persoon die het moeilijk vond om een plan te formuleren
God weet dat ik me daarin kan vinden
Dat herken ik
En ik blijf door de stad in Londen reizen
Gewoon cruisen tot de lichten uitgaan
Ja, ik blijf door de stad in Londen reizen, yeah
En ik loop door deze straten van de stad
Met mijn koptelefoon schetterend
Ik kreeg amper de grond onder mijn voeten
De stad speelt weer een toneelstuk voor mij
En ik denk dat ik in mijn dronken waas blijf
Ik kijk gratis naar de show, ik kijk gratis naar de show
Er is een dame in de straat
Mensen vragen niet te luid te spreken, want
Alle jongens gedragen zich baldadig
De clubs zijn gesloten en de drukte is vertrokken
En er staan taxi's in de rij om de hoek
Kebab-winkelverlichting, verhalen over ballonmannen
Het is één voor vijf, drie voor een tientje
Ze zijn de perfecte manier om je buiging te beëindigen
Paar jongens op het trottoir ruzie
Alcoholdampen plus adrenaline
Het is een combinatie die nooit zal winnen
Eerst komt de politie, dan de ambulance
Zei eerst komt politie, dan de ambulance
En ik blijf door de stad in Londen reizen
Cruisen tot de lichten uitgaan
Ja, ik blijf door de stad in Londen reizen, yeah
En ik loop door deze straten van de stad
Met mijn koptelefoon schetterend
Ik kreeg amper de grond onder mijn voeten
De stad speelt weer een toneelstuk voor mij
En ik denk dat ik in mijn dronken waas blijf
Ik kijk gratis naar de show, ik kijk gratis naar de show
Want soms zie je een wereld die je nog nooit hebt gezien
Het goede, het slechte, het lelijke en ergens tussenin
Welnu, deze nachten zullen de schoonheid benadrukken die je niet opmerkt
In een wereld die het nauwelijks aankan
We blijven gewoon hopen, we blijven gewoon doorgaan
Lopend door deze stadsstraten
Met onze koptelefoon schetterend
Nauwelijks de grond onder onze voeten gekregen
De stad speelt weer een toneelstuk voor mij
En ik denk dat ik in mijn dronken waas blijf
Ik kijk gratis naar de show, ik kijk gratis naar de show
Ik kijk de show gratis
Ik kijk de show gratis
Rudimental, Tom Walker • 2019
Dodie, Tom Walker • 2019
Rudimental, Tom Walker, MK • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt