Hieronder staat de songtekst van het nummer Off My Mind , artiest - Tom Ferry, Lisa Ajax met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tom Ferry, Lisa Ajax
I’ve been wide awake trying to keep it off my brain
But I can’t stop thinking of you
I’ve been losing sleep trying to duplicate the mood
I’m letting go 'cause I have to
Through and through, me and you
I’m afraid to cross the line, I’m afraid to cross the line
Your every move, liquor smooth
I know that something isn’t right
I have to get you off my mind
Your melody’s on repeat
I have to get you off my mind
I have to get you off my mind
The music is haunting me
I have to get you off my mind
I have to get you off my mind
I have to get you off my mind
I’m afraid to cross the line
I have to get you off my mind
I’m afraid to cross the line
You’re killing me like an arrow to the heart
I’m trying to run but I can’t move
Was I a stupid girl for wanting us to be for real?
I’m letting go 'cause I need to
Through and through, me and you
I’m afraid to cross the line, I’m afraid to cross the line
Your every move, liquor smooth
I know that something isn’t right
I have to get you off my mind
Your melody’s on repeat
I have to get you off my mind
I have to get you off my mind
The music is haunting me
I have to get you off my mind
I have to get you off my mind
I have to get you off my mind
I’m afraid to cross the line
I have to get you off my mind
I’m afraid to cross the line
Your melody’s on repeat
I have to get you off my mind
I have to get you off my mind
The music is haunting me
I have to get you off my mind
I have to get you off my mind
I’m not gonna fall for it, fall for it, fall for it
No I’m letting go 'cause I have to
I’m not gonna fall for it, fall for it, fall for it
No I’m letting go 'cause I have to
I’m not gonna fall for it, fall for it, fall for it
No I’m letting go 'cause I have to
I’m not gonna fall for it, fall for it, fall for it
No I’m letting go 'cause I have to
I have to get you off my mind
I’m afraid to cross the line
I have to get you off my mind
I’m afraid to cross the line
Your melody’s on repeat
I have to get you off my mind
I have to get you off my mind
The music is haunting me
I have to get you off my mind
I have to get you off my mind
Ik ben klaarwakker geweest om het uit mijn hoofd te houden
Maar ik kan niet stoppen met aan je te denken
Ik slaap slecht door te proberen de stemming te dupliceren
Ik laat los omdat ik moet
Door en door, ik en jij
Ik ben bang om over de grens te gaan, ik ben bang om over de grens te gaan
Je elke beweging, drank glad
Ik weet dat er iets niet klopt
Ik moet je uit mijn gedachten zetten
Je melodie wordt herhaald
Ik moet je uit mijn gedachten zetten
Ik moet je uit mijn gedachten zetten
De muziek achtervolgt me
Ik moet je uit mijn gedachten zetten
Ik moet je uit mijn gedachten zetten
Ik moet je uit mijn gedachten zetten
Ik ben bang om de grens over te gaan
Ik moet je uit mijn gedachten zetten
Ik ben bang om de grens over te gaan
Je vermoordt me als een pijl in het hart
Ik probeer te rennen, maar ik kan me niet bewegen
Was ik een dom meisje omdat ik wilde dat we echt waren?
Ik laat los omdat ik moet
Door en door, ik en jij
Ik ben bang om over de grens te gaan, ik ben bang om over de grens te gaan
Je elke beweging, drank glad
Ik weet dat er iets niet klopt
Ik moet je uit mijn gedachten zetten
Je melodie wordt herhaald
Ik moet je uit mijn gedachten zetten
Ik moet je uit mijn gedachten zetten
De muziek achtervolgt me
Ik moet je uit mijn gedachten zetten
Ik moet je uit mijn gedachten zetten
Ik moet je uit mijn gedachten zetten
Ik ben bang om de grens over te gaan
Ik moet je uit mijn gedachten zetten
Ik ben bang om de grens over te gaan
Je melodie wordt herhaald
Ik moet je uit mijn gedachten zetten
Ik moet je uit mijn gedachten zetten
De muziek achtervolgt me
Ik moet je uit mijn gedachten zetten
Ik moet je uit mijn gedachten zetten
Ik ga er niet voor vallen, val ervoor, val ervoor
Nee, ik laat los omdat ik moet
Ik ga er niet voor vallen, val ervoor, val ervoor
Nee, ik laat los omdat ik moet
Ik ga er niet voor vallen, val ervoor, val ervoor
Nee, ik laat los omdat ik moet
Ik ga er niet voor vallen, val ervoor, val ervoor
Nee, ik laat los omdat ik moet
Ik moet je uit mijn gedachten zetten
Ik ben bang om de grens over te gaan
Ik moet je uit mijn gedachten zetten
Ik ben bang om de grens over te gaan
Je melodie wordt herhaald
Ik moet je uit mijn gedachten zetten
Ik moet je uit mijn gedachten zetten
De muziek achtervolgt me
Ik moet je uit mijn gedachten zetten
Ik moet je uit mijn gedachten zetten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt