Hieronder staat de songtekst van het nummer Killer , artiest - Lisa Ajax met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lisa Ajax
So who’s gonna win this time?
I keep my fingers crossed
Hope I don’t cross any more lines
We used to be so divine
And now we try to balance in the absence of the light
Yeah whose that coming in between
Caught in a thriller scene
We can’t decide anything, we’re lost
We keep saying love you so
It’s just so in time you know
But terrify to the core of us
This love needs a killer
But none of us will pull the trigger
Pull the trigger
If I go now I’m the winner
Go on honey, just bend your finger
Pull the trigger
You don’t need to hesitate
I see it in your eyes
You don’t have to be afraid
Just picture me like a ghost
And tell me that it’s over
And that you don’t want me close
'Cause we’re stuck here in between
Caught in a thriller scene
We can’t decide anything, we’re lost
This love needs a killer
But none of us will pull the trigger
Pull the trigger
If I go now I’m the winner
Go on honey, just bend your finger
Pull the trigger
(Hey) We in it, we in it now
We in it, we in it now, yeah
'Cause we going, we going down
We going, we going down, yeah
We in it, we in it now
We in it, we in it now, yeah
'Cause we going, we going down
We going, we going down
See you standing so scared
Knowing this is the end
Aim it for the head
'Cause my heart’s already dead
No, you can’t run away
And it won’t be the same
'Cause we can never change
This love needs a killer
But none of us will pull the trigger
Pull the trigger
If I go now I’m the winner
Go on honey, just bend your finger
Pull the trigger
We in it, we in it now
We in it, we in it now, yeah
'Cause we going, we going down
We going, we going down, yeah
We in it, we in it now
We in it, we in it now, yeah
'Cause we going, we going down
We going, we going down
Dus wie gaat er deze keer winnen?
Ik houd mijn vingers gekruist
Ik hoop dat ik niet nog meer regels overschrijd
Vroeger waren we zo goddelijk
En nu proberen we te balanceren in de afwezigheid van het licht
Ja van wie komt dat tussendoor?
Gevangen in een thrillerscène
We kunnen niets beslissen, we zijn verdwaald
We blijven zeggen dat ik zo van je hou
Het is gewoon zo in de tijd, weet je
Maar angstaanjagend tot in de kern van ons
Deze liefde heeft een moordenaar nodig
Maar niemand van ons zal de trekker overhalen
De trekker overhalen
Als ik nu ga, ben ik de winnaar
Ga maar schat, buig gewoon je vinger
De trekker overhalen
U hoeft niet te aarzelen
Ik zie het in je ogen
U hoeft niet bang te zijn
Stel je me gewoon voor als een geest
En zeg me dat het voorbij is
En dat je me niet dichtbij wilt hebben
Omdat we hier tussenin zitten
Gevangen in een thrillerscène
We kunnen niets beslissen, we zijn verdwaald
Deze liefde heeft een moordenaar nodig
Maar niemand van ons zal de trekker overhalen
De trekker overhalen
Als ik nu ga, ben ik de winnaar
Ga maar schat, buig gewoon je vinger
De trekker overhalen
(Hey) We zitten erin, we zitten er nu in
We zitten erin, we zitten er nu in, yeah
Want we gaan, we gaan naar beneden
We gaan, we gaan naar beneden, yeah
We zitten erin, we zitten er nu in
We zitten erin, we zitten er nu in, yeah
Want we gaan, we gaan naar beneden
We gaan, we gaan naar beneden
Ik zie je zo bang staan
Wetende dat dit het einde is
Richt het op het hoofd
Omdat mijn hart al dood is
Nee, je kunt niet wegrennen
En het zal niet hetzelfde zijn
Omdat we nooit kunnen veranderen
Deze liefde heeft een moordenaar nodig
Maar niemand van ons zal de trekker overhalen
De trekker overhalen
Als ik nu ga, ben ik de winnaar
Ga maar schat, buig gewoon je vinger
De trekker overhalen
We zitten erin, we zitten er nu in
We zitten erin, we zitten er nu in, yeah
Want we gaan, we gaan naar beneden
We gaan, we gaan naar beneden, yeah
We zitten erin, we zitten er nu in
We zitten erin, we zitten er nu in, yeah
Want we gaan, we gaan naar beneden
We gaan, we gaan naar beneden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt