Hieronder staat de songtekst van het nummer Lifeline , artiest - Tom Dice met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tom Dice
But love’s my only freedom
I’m searching for the light
And try to find my demons, yeah
Seems like every time I think
I found the answer
Everything just falls apart
Yeah every time I think
I found the answer
I’m just right back at the start
So throw me a lifeline
Suddenly it’s hard to breathe
So throw me the red wine
Honey the red wine
It’s just a little remedy, yeah
You could be my lifeline
So I’ve been searching for a saint
You certainly move like one
But don’t take me to your place
If romance is a shotgun, a shotgun
Seems like every time I think
I found the answer
Everything just falls apart
Yeah every time I think
I found the answer
I’m just right back at the start
So throw me a lifeline
Suddenly it’s hard to breathe
And throw me the red wine
Honey the red wine
It’s just a little remedy, yeah
You could be my lifeline
Seems like every time I think
I found the answer
Everything just falls apart
Yeah every time I think
I found the answer
I’m just right back at the start, yeah
Throw me a lifeline
Suddenly it’s hard to breathe
So throw me the red wine
The red, red wine
It’s just a little remedy, yeah
You could be my, oh honey
You could be my lifeline
Maar liefde is mijn enige vrijheid
Ik ben op zoek naar het licht
En probeer mijn demonen te vinden, yeah
Het lijkt erop dat elke keer dat ik denk
Ik heb het antwoord gevonden
Alles valt gewoon uit elkaar
Ja, elke keer als ik denk
Ik heb het antwoord gevonden
Ik ben weer bij het begin
Dus gooi me een reddingslijn
Plotseling is het moeilijk om te ademen
Dus gooi me de rode wijn
Honing de rode wijn
Het is maar een kleine remedie, yeah
Je zou mijn reddingslijn kunnen zijn
Dus ik ben op zoek geweest naar een heilige
Je beweegt zeker als een
Maar breng me niet naar jouw huis
Als romantiek een jachtgeweer is, een jachtgeweer
Het lijkt erop dat elke keer dat ik denk
Ik heb het antwoord gevonden
Alles valt gewoon uit elkaar
Ja, elke keer als ik denk
Ik heb het antwoord gevonden
Ik ben weer bij het begin
Dus gooi me een reddingslijn
Plotseling is het moeilijk om te ademen
En gooi me de rode wijn
Honing de rode wijn
Het is maar een kleine remedie, yeah
Je zou mijn reddingslijn kunnen zijn
Het lijkt erop dat elke keer dat ik denk
Ik heb het antwoord gevonden
Alles valt gewoon uit elkaar
Ja, elke keer als ik denk
Ik heb het antwoord gevonden
Ik ben gewoon weer bij het begin, yeah
Gooi me een reddingslijn
Plotseling is het moeilijk om te ademen
Dus gooi me de rode wijn
De rode, rode wijn
Het is maar een kleine remedie, yeah
Je zou mijn, oh schat kunnen zijn
Je zou mijn reddingslijn kunnen zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt