See What You Can Be - Nazz, Todd Rundgren

Let’s talk about the things you wonder

Things that you’re trying to hide

When words slip up, you drag them under,

making me stand outside

But from all I can see,

you’ve become somewhat frightened of me

But my thoughts run high of what we could be

If we didn’t stop to think

of what could go wrong on our way there

I want you to see what you can be

See what we can be if we try

Here is a thing we can’t skip over

I think you should be around

What one can do, can two do better,

don’t try to drag the thing down

Laten we praten over de dingen die je je afvraagt

Dingen die je probeert te verbergen

Als woorden glippen, sleep je ze naar beneden,

me buiten laten staan

Maar van alles wat ik kan zien,

je bent een beetje bang voor me geworden

Maar mijn gedachten lopen hoog op bij wat we zouden kunnen zijn

Als we niet stopten om na te denken

van wat er mis kan gaan op onze weg daarheen

Ik wil dat je ziet wat je kunt zijn

Kijk wat we kunnen zijn als we het proberen

Dit is iets dat we niet kunnen overslaan:

Ik denk dat je in de buurt moet zijn

Wat één kan, kunnen twee beter,

probeer het ding niet naar beneden te slepen