Hieronder staat de songtekst van het nummer Naked & Afraid , artiest - Todd Rundgren, Bettye LaVette met vertaling
Originele tekst met vertaling
Todd Rundgren, Bettye LaVette
You’re not from around here
It’s pretty plain to see
But everybody knows this
You don’t mess with the queen
She may not look imposing
But looks they can deceive
The graveyard’s full of bodies
Of those who disbelieve
You are in you are out
There is no in between
Better pray for your life
If you take on the queen
There never was a man that can frighten me
Push the wrong button and just wait and see
I’ll leave you naked and afraid
This time you’re in way over your head
I’ll suck the life blood out of you and if you ain’t dead
You’ll wake up naked and afraid
Naked and afraid…
You are in you are out
There is no in between
Better pray for your life
If you take on the queen
There’s no means of defense
Neither man nor machine
Better pray for your life
If you take on the queen
There never was a man who can frighten me
Push the wrong button and I’m guarantee
I’ll leave you naked and afraid
This time you’re in way over your head
I’ll suck the life blood out of you and if you ain’t dead
You’ll wake up naked and afraid
You may be the seventh son of the seventh son
But I don’t give a damn where you came from
I’ll leave you naked and afraid
There never was a man who can frighten me
Push the wrong button and I’m guarantee
I’ll leave you naked and afraid
Naked and afraid
Je komt niet uit de buurt
Het is vrij duidelijk te zien
Maar iedereen weet dit
Je knoeit niet met de koningin
Ze ziet er misschien niet indrukwekkend uit
Maar schijn kunnen ze bedriegen
Het kerkhof ligt vol lichamen
Van degenen die niet geloven
Je bent binnen, je bent buiten
Er is geen tussenweg
Bid liever voor je leven
Als je het opneemt tegen de koningin
Er is nooit een man geweest die me bang kan maken
Druk op de verkeerde knop en wacht maar af
Ik laat je naakt en bang achter
Deze keer zit je tot over je oren
Ik zal het levensbloed uit je zuigen en als je niet dood bent
Je wordt naakt en bang wakker
Naakt en bang...
Je bent binnen, je bent buiten
Er is geen tussenweg
Bid liever voor je leven
Als je het opneemt tegen de koningin
Er is geen verdedigingsmiddel
Noch mens noch machine
Bid liever voor je leven
Als je het opneemt tegen de koningin
Er is nooit een man geweest die me bang kan maken
Druk op de verkeerde knop en ik garandeer je
Ik laat je naakt en bang achter
Deze keer zit je tot over je oren
Ik zal het levensbloed uit je zuigen en als je niet dood bent
Je wordt naakt en bang wakker
U bent misschien de zevende zoon van de zevende zoon
Maar het kan me niet schelen waar je vandaan komt
Ik laat je naakt en bang achter
Er is nooit een man geweest die me bang kan maken
Druk op de verkeerde knop en ik garandeer je
Ik laat je naakt en bang achter
Naakt en bang
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt