
Hieronder staat de songtekst van het nummer Irreplaceable , artiest - Toby Love met vertaling
Originele tekst met vertaling
Toby Love
Nena
Sentado, amargado, solito
No sé como yo pude perder tu amor
Cómo pude ser tan loco y dejar que se fuera mi amor
I know the music is playing but there is no sound
Cuz' you took the beat
Dime que yo puedo hacer
Quiero intentar volverte a ver
Solo pienso en tu querer
No sé si me faltas tú
No soy perfecto
But you know I love you
Quando te vere otra ves
Como para vencer
No sé que voy a hacer si me faltas tú
Recuerdo cuando nos besabamos
Y ahora estoy solo por no apreciarte
Mi alma te espera
When I see you again
Por siempre yo te esperaré
How do I love (How do I love)
Uhhh
Si no tengo tu amor
Dime que yo puedo hacer
Quiero intentar volverte a ver
Solo pienso en tu querer
No sé si me faltas tu (Me faltas tú)
No soy perfecto
But you know I love you
Quando te vere otra ves como para vencer
No sé que voy a hacer si me faltas tú (Me faltas tu)
Baby si me haces falta tu
No soy perfecto
But you know I love you
Quando te vere otra ves como para vencer
No sé que voy a hacer si me faltas tú
Girl you’re irreplaceable
You’re irrepleace, you’re irrepleace, You’re Irreplaceable
You’re irrepleace, you’re irrepleace, You’re Irreplaceable
You’re irrepleace, you’re irrepleace, You’re Irreplaceable
You’re irrepleace, you’re irrepleace, You’re Irreplaceable
(Woo! Yup, Toby Love, my baby come on, you know)
A donde ire si me faltas tu
I miss you baby
A donde ire si me faltas tu
Baby si me haces falta tu
No soy perfecto
But you know I love you
Quando te vere otra ves como para vencer
No sé que voy a hacer si me faltas tú(me faltas tú)
No soy perfecto
But you know I love you
Quando te vere otra ves como para vencer
No sé que voy a hacer si me faltas tú
Girl you’re irreplaceable
You’re irrepleace, you’re irrepleace, You’re Irreplaceable
You’re irrepleace, you’re irrepleace, You’re Irreplaceable
(Si tú me sientes cantalo)
You’re irrepleace, you’re irrepleace, You’re Irreplaceable
You’re irrepleace, you’re irrepleace, You’re Irreplaceable
I miss you
And even though things aint working
In the future I want you here with me
Maybe you can share my last name?
You like that?
Come back, You’re irreplaceable!
Kuiken
Zittend, bitter, alleen
Ik weet niet hoe ik je liefde kan verliezen
Hoe kon ik zo gek zijn en mijn liefde laten gaan
Ik weet dat de muziek speelt, maar er is geen geluid
Cuz' je nam de beat
zeg me wat ik kan doen
Ik wil proberen je weer te zien
Ik denk alleen aan jouw liefde
Ik weet niet of ik je mis
ik ben niet perfect
Maar je weet dat ik van je hou
Wanneer zal ik je weer zien
hoe te winnen
Ik weet niet wat ik ga doen als ik je mis
Ik herinner me toen we kusten
En nu ben ik alleen omdat ik je niet waardeer
mijn ziel wacht op je
Wanneer ik je weer zie
Voor altijd zal ik op je wachten
Hoe hou ik van (Hoe hou ik van)
uhhh
Als ik jouw liefde niet heb
zeg me wat ik kan doen
Ik wil proberen je weer te zien
Ik denk alleen aan jouw liefde
Ik weet niet of ik je mis (ik mis je)
ik ben niet perfect
Maar je weet dat ik van je hou
Wanneer zie ik je weer om te winnen
Ik weet niet wat ik ga doen als ik je mis (ik mis je)
Schatje als ik je nodig heb
ik ben niet perfect
Maar je weet dat ik van je hou
Wanneer zie ik je weer om te winnen
Ik weet niet wat ik ga doen als ik je mis
Meisje je bent onvervangbaar
Je bent onvervangbaar, je bent onvervangbaar, je bent onvervangbaar
Je bent onvervangbaar, je bent onvervangbaar, je bent onvervangbaar
Je bent onvervangbaar, je bent onvervangbaar, je bent onvervangbaar
Je bent onvervangbaar, je bent onvervangbaar, je bent onvervangbaar
(Woo! Yup, Toby Love, mijn baby, kom op, weet je)
Waar zal ik heen gaan als ik je mis
ik mis je, schat
Waar zal ik heen gaan als ik je mis
Schatje als ik je nodig heb
ik ben niet perfect
Maar je weet dat ik van je hou
Wanneer zie ik je weer om te winnen
Ik weet niet wat ik ga doen als ik je mis (ik mis je)
ik ben niet perfect
Maar je weet dat ik van je hou
Wanneer zie ik je weer om te winnen
Ik weet niet wat ik ga doen als ik je mis
Meisje je bent onvervangbaar
Je bent onvervangbaar, je bent onvervangbaar, je bent onvervangbaar
Je bent onvervangbaar, je bent onvervangbaar, je bent onvervangbaar
(Als je voelt dat ik het zing)
Je bent onvervangbaar, je bent onvervangbaar, je bent onvervangbaar
Je bent onvervangbaar, je bent onvervangbaar, je bent onvervangbaar
ik mis jou
En ook al werkt het niet
In de toekomst wil ik dat je hier bij me bent
Misschien kun je mijn achternaam delen?
Dat vindt je leuk?
Kom terug, je bent onvervangbaar!
Toby Love, Bachata Heightz, kewin cosmos • 2018
Toby Love • 2015
Toby Love • 2019
Lito kirino, Toby Love • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt